آیه ۳۴ - سوره صافات

آیه إِنّا كَذالِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ [34]

ما اين‌گونه با مجرمان رفتار مى‌كنيم!

۱
(صافات/ ۳۴)

ابن‌عباس ( إِنَّا کَذلِکَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِینَ أَیِ الَّذِینَ جَعَلُوا لِلَّهِ شُرَکَاءَ.

ابن‌عبّاس ( إِنّا کَذالِکَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِینَ یعنی کسانی‌که برای خدا شریکانی قرار دادند.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۲، ص۵۹۲
بحرالعرفان، ج۱۳، ص۲۴۴
۲
(صافات/ ۳۴)

الکاظم ( عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْفُضَیْلِ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ الْمَاضِی (قَالَ: سَأَلْتُهُ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَل: ... أَ لَمْ نُهْلِکِ الْأَوَّلِینَ. ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِینَ قَالَ: الْأَوَّلِینَ الَّذِینَ کَذَّبُوا الرُّسُلَ فِی طَاعَهًِْ الْأَوْصِیَاءِ. کَذلِکَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِینَ قَالَ: مَنْ أَجْرَمَ إِلَی آلِ مُحَمَّدٍ (وَ رَکِبَ مِنْ وَصِیِّهِ مَا رَکِبَ.

امام کاظم ( محمّدبن‌فضیل از امام کاظم (نقل می‌کند: به ایشان عرض کردم: «منظور از ... أَ لَمْ نُهْلِکِ الْأَوَّلِینَ* ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِینَ؛ فرمود: «الْأَوَّلِینَ؛ کسانی هستند که پیامبران را در خصوص پیروی از اوصیا تکذیب کردند؛ کَذلِکَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِینَ، کسانی هستند که به آل محمّد (ظلم کردند و نسبت به جانشین وی آن همه گناهان را مرتکب شدند». عرض کردم: «منظور از إِنَّ الْمُتَّقِینَ ‍[اهل تقوی] چیست»؟ فرمود: «به خدا سوگند! ما و شیعه‌ی ما هستند. تنها ما پیروان ابراهیم (هستیم؛ بقیه مردم از آن دور هستند».

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۲، ص۵۹۲
بحرالعرفان، ج۱۳، ص۲۴۴
بیشتر