آیه ۶۹ - سوره احزاب

آیه يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا لا تَكُونُوا كَالَّذينَ آذَوْا مُوسى فَبَرَّأَهُ اللهُ مِمَّا قالُوا وَ كانَ عِنْدَ اللهِ وَجيهاً [69]

اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد! همانند كسانى نباشيد كه موسى را آزار دادند؛ و خداوند او را از آنچه [در حقّ او] گفتند مبرّا ساخت؛ و او نزد خداوند، آبرومند [و گرانقدر] بود.

۱
(احزاب/ ۶۹)

الصّادق ( أَنَّ بَنِی‌إِسْرَائِیلَ کَانُوا یَقُولُونَ لَیْسَ لِمُوسَی (مَا لِلرِّجَالِ وَ کَانَ إِذَا أَرَادَ الِاغْتِسَالَ ذَهَبَ إِلَی مَوْضِعٍ لَا یَرَاهُ فِیهِ أَحَدٌ مِنَ النَّاسِ فَکَانَ یَوْماً یَغْتَسِلُ عَلَی شَطِّ نَهَرٍ وَ قَدْ وَضَعَ ثِیَابَهُ عَلَی صَخْرَهًٍْ فَأَمَرَ اللَّهُ الصَّخْرَهًَْ فَتَبَاعَدَتْ عَنْهُ حَتَّی‌نَظَرَ بَنُوإِسْرَائِیلَ إِلَیْهِ فَعَلِمُوا أَنَّهُ لَیْسَ کَمَا قَالُوا فَأَنْزَلَ اللَّهُ یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا لا تَکُونُوا کَالَّذِینَ‌آذَوْا مُوسی ...

امام صادق ( بنی‌اسرائیل می‌گفتند: «موسی (آنچه را که مردان دارند، ندارد. موسی (به هنگام شست‌وشو، به جایی می‌رفت که هیچ‌یک از مردم او را در آنجا نبیند. روزی موسی (داشت در کناره‌ی رودی شست‌وشو می‌کرد و پیراهن‌های خود را بر روی صخره‌ای نهاده بود. خداوند به آن صخره امر فرمود تا از موسی (دور شود تا اینکه بنی‌اسرائیل به موسی (نظر افکنده و پی ببرند که آنچنان که آن‌ها می‌گویند نیست این‌گونه بود که خداوند، آیه: یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا لَا تَکُونُوا کَالَّذِینَ آذَوْا مُوسَی فَبَرَّأَهُ اللهُ مِمَّا قَالُوا وَ کَانَ عِندَ اللهِ وَجِیهًا را نازل فرمود.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۲، ص۲۸۲
مستدرک الوسایل، ج۱، ص۴۸۶/ القمی، ج۲، ص۱۹۷/ قصص الأنبیاءللجزایری، ص۲۱۷/ نورالثقلین/ البرهان
۲
(احزاب/ ۶۹)

أمیرالمؤمنین ( أَنَّ مُوسَی (وَ هَارُونَ (صَعِدَا الْجَبَلَ فَمَاتَ هَارُونُ (فَقَالَتْ بَنُو إِسْرَائِیلَ أَنْتَ قَتَلْتَهُ فَأَمَرَ اللَّهُ الْمَلَائِکَهًَْ فَحَمَلَتْهُ حَتَّی مَرُّوا بِهِ عَلَی بَنِی إِسْرَائِیلَ وَ تَکَلَّمَتِ الْمَلَائِکَهًُْ بِمَوْتِهِ حَتَّی عَرَفُوا أَنَّهُ قَدْ مَاتَ فَبَرَّأَهُ اللَّهُ مِنْ ذَلِک.

امام علی ( موسی (و هارون (از کوهی بالا رفتند و هارون (در آنجا وفات یافت، بنی‌اسرائیل گفتند: «موسی (هارون (را کشته است. پس خداوند ملائکه را مأمور کرد که جسد او را حمل کرده و نزد مردم بیاورند و درباره‌ی مرگ او توضیح دهند تا مردم بدانند که موسی (او را نکشته است».

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۲، ص۲۸۲
قصص الأنبیاء للجزایری، ص۲۱۷/ بحار الأنوار، ج۱۳، ص۸/ نورالثقلین
۳
(احزاب/ ۶۹)

الصّادق ( یَا عَلقَمَهًُْ إِنَّ رِضَا النَّاسِ لَا یُمْلَکُ وَ أَلْسِنَتَهُمْ لَا تُضْبَط ... أَ لَمْ یَنْسُبُوا مُوسَی (إِلَی أَنَّهُ عِنِّینٌ وَ آذَوْهُ حَتَّی بَرَّأَهُ اللَّهُ مِمَّا قَالُوا وَ کَانَ عِنْدَ اللَّهِ وَجِیها.

امام صادق ( ای علقمه! خشنودی مردم به دست نمیآید و زبانشان بازداشته نمیشود ... آیا به موسی (نسبت ندادند که او عنین (مردی که توانایی آمیزش جنسی ندارد) است و او را آزردند تا آنکه خداوند او را از آن نسبت‌هایی که بنی‌اسرائیل قائل به آن بودند، پاک و مبرّا ساخت و او در پیشگاه خدا، آبرومند و صاحب مقام و منزلت بود؟

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۲، ص۲۸۲
بحار الأنوار، ج۶۷، ص۲/ نورالثقلین/ البرهان

آبرومند

۱
(احزاب/ ۶۹)

علی‌بن‌إبراهیم ( کَانَ عِنْدَ اللهِ وَجِیهاً أَیْ ذَا جَاهٍ.

علیّ‌بن‌ابراهیم ( وَ کَانَ عِندَ اللهِ وَجِیهًا یعنی صاحب قدر و منزلت است.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۲، ص۲۸۲
البرهان
بیشتر