آیه ۱۶۵ - سوره انعام

آیه وَ هُوَ الَّذي جَعَلَكُمْ خَلائِفَ الْأَرْضِ وَ رَفَعَ بَعْضَكُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجاتٍ لِيَبْلُوَكُمْ في ما آتاكُمْ إِنَّ رَبَّكَ سَريعُ الْعِقابِ وَ إِنَّهُ لَغَفُورٌ رَحيمٌ [165]

و او كسى است كه شما را جانشينان [و نمايندگان خود] در زمين ساخت، و درجات بعضى از شما را بالاتر از بعضى ديگر قرار داد، تا شما را به‌وسيله‌ی آنچه در اختيارتان قرار داده بيازمايد؛ به يقين پروردگار تو داراى مجازات سريع و [در‌عين‌حال نسبت به حق پويان] آمرزنده و مهربان است.

۱
(انعام/ ۱۶۵)

علی‌بن‌إبراهیم (رحمة الله علیه)- وَ قَوْلُهُ وَ هُوَ الَّذِی جَعَلَکُمْ خَلائِفَ الْأَرْضِ وَ رَفَعَ بَعْضَکُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجاتٍ قَالَ: فِی الْقَدْرِ وَ الْمَالِ لِیَبْلُوَکُمْ أَیْ یَخْتَبِرَکُمْ فِی مَا آتَاکُمْ إِنَّ رَبَّکَ سَرِیعُ الْعِقابِ وَ إِنَّهُ لَغَفُورٌ رَحِیمٌ.

علیّ‌بن‌ابراهیم (رحمة الله علیه)- وَ هُوَ الَّذِی جَعَلَکُمْ خَلاَئِفَ الأَرْضِ وَرَفَعَ بَعْضَکُمْ فَوْقَ بَعْضٍ دَرَجَاتٍ؛ یعنی در قدر و مال. لِّیَبْلُوَکُمْ؛ تا شما را بیازماید. فِی مَا آتَاکُمْ إِنَّ رَبَّکَ سَرِیعُ الْعِقَابِ وَ إِنَّهُ لَغَفُورٌ رَّحِیمٌ.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۴، ص۶۸۴
القمی، ج۱، ص۲۲۲/ البرهان/ نورالثقلین
۲
(انعام/ ۱۶۵)

الصّادق (علیه السلام)- لَا نَقُولُ الدَّرَجَهًُْ وَاحِدَهًٌْ إِنَّ اللَّهَ یَقُولُ دَرَجَاتٌ بَعْضُهَا فَوْقَ بَعْضٍ إِنَّمَا تَفَاضَلَ الْقَوْمُ بِالْأَعْمَالِ.

امام صادق (علیه السلام)- نمی‌گوییم یک درجه است؛ چرا که بی‌گمان، خدا می‌فرماید: «درجات است؛ بعضی بالاتر از بعضی دیگر است. همانا مردمان با اعمال خویش بر یکدیگر برتری پیدا میکنند».

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۴، ص۶۸۴
بحار الأنوار، ج۶۶، ص۱۷۲/ البرهان
بیشتر