آیه ۴۶ - سوره حجر

آیه ادْخُلُوها بِسَلامٍ آمِنينَ [46]

[فرشتگان به آن‌ها مى‌گويند]: داخل اين باغ‌ها شويد با [نهايت] سلامت و امنيّت!

۱
(حجر/ ۴۶)

أمیرالمؤمنین (علیه السلام)- أَلَا وَ إِنَّ التَّقْوَی مَطَایَا ذُلُلٌ حُمِلَ عَلَیْهَا أَهْلُهَا وَ أُعْطُوا أَزِمَّتَهَا فَأَوْرَدَتْهُمُ الْجَنَّهًَْ وَ فُتِحَتْ لَهُمْ أَبْوَابُهَا وَ وَجَدُوا رِیحَهَا وَ طِیبَهَا وَ قِیلَ لَهُمْ ادْخُلُوها بِسَلامٍ آمِنِینَ.

امام علی (علیه السلام)- آگاه باشید که تقوا مَرکب‌هایی راهوار است که مهارشان به دست سواره‌های آن‌ها سپرده شده، در نتیجه آنان را وارد بهشت می‌نمایند و درهای بهشت برای آن‌ها باز می‌شود و به نسیم و بوی‌خوش بهشت دست می‌یابند و به آن‌ها خطاب می‌شود: ادْخُلُوهَا بِسَلاَمٍ آمِنِینَ.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۷، ص۵۲۲
الکافی، ج۸، ص۶۷/ بحارالأنوار، ج۸، ص۱۸۳/ نورالثقلین/ البرهان
۲
(حجر/ ۴۶)

الرّسول (صلی الله علیه و آله)- فی کتاب الاحتجاج للطبرسی (رحمة الله علیه) عن النبی (صلی الله علیه و آله) حدیث طویل یقول فیه (علیه السلام) و قد ذکر علیا (علیه السلام) و اولاده (أَلَا إِنَ أَوْلِیَاءَهُمُ الَّذِینَ یَدْخُلُونَ الْجَنَّهًَْ آمِنِینَ وَ تَتَلَقَّاهُمُ الْمَلَائِکَةُ بِالتَّسْلِیمِ أَنْ طِبْتُمْ فَادْخُلُوها خالِدِین.

پیامبر (صلی الله علیه و آله)- در کتاب احتجاج در حدیثی طولانی از پیامبر (صلی الله علیه و آله) نقل است که از امیرالمؤمنین (علیه السلام) و فرزندان ایشان یاد کرد ... آگاه باشید که دوستداران علی و فرزندانش (علیهم السلام) کسانی هستند که خداوند عزّوجلّ آنان را توصیف نموده و فرموده: «کسانی که با سلامت و امنیّت داخل بهشت می‌شوند و فرشتگان با سلام به استقبالشان می‌آیند [و می‌گویند]: گوارایتان باد این نعمت‌ها! داخل بهشت شوید و جاودانه بمانید! (زمر/۷۳).

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۷، ص۵۲۴
نورالثقلین/ بحارالأنوار، ج۳۷، ص۱۳؛ فیه «فی کتاب الاحتجاج ... اولاده» محذوف
بیشتر