آیه ۲۰ - سوره حَشر

آیه لا يَسْتَوي أَصْحابُ النَّارِ وَ أَصْحابُ الْجَنَّةِ أَصْحابُ الْجَنَّةِ هُمُ الْفائِزُونَ [20]

هرگز دوزخيان و بهشتيان يكسان نيستند؛ بهشتيان رستگار و پيروزند.

۱
(حَشر/ ۲۰)

الرّسول (صلی الله علیه و آله)- أَصْحَابُ الْجَنَّةِ مَنْ أَطَاعَنِی وَ سَلَّمَ لِعَلِیِّ‌بْنِ‌أَبِی‌طَالِبٍ (علیه السلام) بَعْدِی وَ أَقَرَّ بِوَلَایَتِهِ فَقِیلَ وَ أَصْحَابُ النَّارِ قَالَ مَنْ سَخِطَ الْوَلَایَهًَْ وَ نَقَضَ الْعَهْدَ وَ قَاتَلَهُ بَعْدِی.

پیامبر (صلی الله علیه و آله)- امام علی (علیه السلام) می‌فرماید: پیامبر (صلی الله علیه و آله) این آیه: لا یَسْتَوی أَصْحابُ النَّارِ وأَصْحَابُ الجَنَّةِ أَصْحَابُ الجَنَّةِ هُمُ الفَائِزُونَ تلاوت کرد و فرمود: «اصحاب بهشت کسانی هستند که مرا اطاعت کردند و پس از من علیّ‌ّبن‌ابی‌طالب (علیه السلام) را پذیرفتند و ولایتش را قبول کردند. اصحاب جهنّم کسانی هستند که از ولایت او به خشم آمدند و عهد را شکستند و پس از من با او جنگیدند».

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۶، ص۱۶۴
بحارالأنوار، ج۲۷، ص۲۰۳/ بحارالأنوار، ج۳۸، ص۱۱۰/ الأمالی للطوسی، ص۳۶۳/ بشارهًْ المصطفی، ص۱۱۹/ عیون أخبارالرضا (ج۱، ص۲۸۰/ البرهان/ بحارالأنوار، ج۸، ص۳۵۸/ تأویل الآیات الظاهرهًْ، ص۶۵۷
۲
(حَشر/ ۲۰)

الرّسول (صلی الله علیه و آله)- أَصْحَابُ الْجَنَّةِ مَنْ أَطَاعَنِی وَ سَلَّمَ لِعَلِیٍّ (علیه السلام) الْوَلَایَهًَْ بَعْدِی وَ أَصْحَابُ النَّارِ مَنْ نَقَضَ الْبَیْعَهًَْ وَ الْعَهْدَ وَ قَاتَلَ عَلِیّاً (علیه السلام) بَعْدِی أَلَا إِنَّ عَلِیّاً بَضْعَهًٌْ مِنِّی فَمَنْ حَارَبَهُ فَقَدْ حَارَبَنِی ثُمَّ دَعَا عَلِیّاً (علیه السلام) فَقَالَ یَا عَلِیُّ (علیه السلام) حَرْبُکَ حَرْبِی وَ سِلْمُکَ سِلْمِی وَ أَنْتَ الْعَلَمُ فِیمَا بَیْنِی وَ بَیْنَ أُمَّتِی.

پیامبر (صلی الله علیه و آله)- سعیدخدری گوید: بهشتیان، کسانی هستند که از من اطاعت کنند و ولایت را بعد از من به علی (علیه السلام) تسلیم کنند و دوزخیان کسانی هستند که بیعت و عهد و پیمان را نقض کنند و بعد از من با علی (علیه السلام) بجنگند. علی (علیه السلام) پاره‌ی تن من است هرکس با او بجنگد با من جنگیده است. سپس علی (علیه السلام) را فرا خواند و گفت: «ای علی (علیه السلام)! جنگ تو جنگ من است و صلح تو صلح من است و تو نشانه‌ی [هدایت] بین من و بین امّت من هستی».

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۶، ص۱۶۴
بحارالأنوار، ج۳۲، ص۳۲۲/ فرات الکوفی، ص۴۷۷؛ «و أصحاب النار ... علیا بعدی» محذوف
۳
(حَشر/ ۲۰)

الرّسول (صلی الله علیه و آله)- عَنْ مَجْرُوحِ‌بْنِ‌زَیْدٍ الذُّهْلِی: ... فَقُلْنَا یَا رَسُولَ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله) مَنْ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ قَالَ مَنْ أَطَاعَنِی وَ سَلَّمَ لِهَذَا مِنْ بَعْدِی قَالَ وَ أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله) بِکَفِّ عَلِیٍّ (علیه السلام) وَ هُوَ یَوْمَئِذٍ إِلَی جَنْبِهِ فَرَفَعَهَا وَ قَالَ أَلَا إِنَّ عَلِیّاً (علیه السلام) مِنِّی وَ أَنَا مِنْهُ فَمَنْ حَادَّهُ فَقَدْ حَادَّنِی وَ مَنْ حَادَّنِی فَقَدْ أَسْخَطَ اللَّهَ عَزَّوَجَلَّ ثُمَّ قَالَ یَا عَلِیّ (علیه السلام) حَرْبُکَ حَرْبِی وَ سِلْمُکَ سِلْمِی وَ أَنْتَ الْعَلَمُ بَیْنِی وَ بَیْنَ أُمَّتِی.

پیامبر (صلی الله علیه و آله)- از ذهلی روایت است که می‌گوید: «به رسول خدا (صلی الله علیه و آله) گفتیم:» اصحاب بهشت چه کسانی هستند؟ فرمود: «هرکس از من اطاعت کند و پس از من تسلیم این فرد باشد» و دست علی (علیه السلام) که سلام و درود خدا بر او باد را گرفت و او در آن لحظه نزد پیامبر (صلی الله علیه و آله) بود و آن را بالا برد و فرمود: «بدانید که علی (علیه السلام) از من است و من از او هستم، هرکس با او دشمنی کند، با من دشمنی کرده است و هرکس با من دشمنی کند، خداوند عزّوجلّ را ناخشنود کرده است». پس فرمود: «ای علی (علیه السلام)! جنگ با تو، جنگ با من است، و صلح با تو، صلح با من است. و تو علم میان من و امّت من هستی».

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۶، ص۱۶۴
بحارالأنوار، ج۲۴، ص۲۶۱/ تأویل الآیات الظاهرهًْ، ص۶۵۷/ بحارالأنوار، ج۳۸، ص۱۱۸/ الأمالی للطوسی، ص۴۸۵/ البرهان
۴
(حَشر/ ۲۰)

الرّسول (صلی الله علیه و آله)- عَنْ جَابِرِ‌بْنِ‌عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: کُنَّا عِنْدَ النَّبِیِّ (صلی الله علیه و آله) فَأَقْبَلَ عَلِیُّ‌بْنُ‌أَبِی‌طَالِبٍ (علیه السلام) فَقَالَ النَّبِیُّ (صلی الله علیه و آله): قَدْ أَتَاکُمْ أَخِی، ثُمَ الْتَفَتَ إِلَی الْکَعْبَهًْ فَضَرَبَهَا بِیَدِهِ، ثُمَّ قَالَ: وَ الَّذِی نَفْسِی بِیَدِهِ، إِنَّ هَذَا وَ شِیعَتَهُ لَهُمُ الْفَائِزُونَ یَوْمَ الْقِیَامَهًْ، ثُمَّ قَالَ: إِنَّهُ أَوَّلُکُمْ إِیمَاناً مَعِی، وَ أَوْفَاکُمْ بِعَهْدِ اللَّهِ، وَ أَقْوَمُکُمْ بِأَمْرِ اللَّهِ، وَ أَعْدَلُکُمْ فِی الرَّعِیَّهًْ، وَ أَقْسَمُکُمْ بِالسَّوِیَّهًْ، وَ أَعْظَمُکُمْ عِنْدَ اللَّهِ مَزِیَّهًْ، قَالَ: فَنَزَلَتْ إِنَّ الَّذِینَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ أُولئِکَ هُمْ خَیْرُ الْبَرِیَّةِ.

پیامبر (صلی الله علیه و آله)- از جابربن‌عبدالله روایت شده است که گوید: «ما نزد پیامبر (صلی الله علیه و آله) بودیم. علیّ‌بن‌ابی‌طالب (علیه السلام) وارد شد و پیامبر (صلی الله علیه و آله) فرمود: «برادر من نزد شما آمده است». سپس به کعبه نگاه کرد و دستش را به روی کعبه گذاشت و فرمود: «به جان کسی که جانم به دست اوست! این شخص و شیعه‌ی او همان رستگاران روز قیامت هستند». سپس فرمود: «او اوّلین شما از نظر ایمان و وفادارترین شما در عهد با خداوند، و پایدارترین شما در امر خداوند، و عادل‌ترین شما در مورد مردم و منصف‌ترین شما در تقسیم درست است و پاداش او نزد خداوند از همه‌ی شما بیشتر است». و این آیه نازل شد. [امّا] کسانی که ایمان آوردند و اعمال صالح انجام دادند، بهترین مخلوقات [خدا] یند!. (بینه/۷)

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۶، ص۱۶۴
الأمالی للطوسی، ص۲۵۱/ البرهان
۵
(حَشر/ ۲۰)

الرّسول (صلی الله علیه و آله)- قَالَ رَسُولُ اللهِ (صلی الله علیه و آله) لِفَاطِمَهًَْ (سلام الله علیها) فِی حَدِیثٍ: یَا فَاطِمَهًُْ (سلام الله علیها) لَا تَبْکِی، فَإِنِّی إِذَا دُعِیتُ غَداً إِلَی رَبِ الْعَالَمِینَ فَیَکُونُ عَلِیٌّ (علیه السلام) مَعِی وَ إِذَا بُعِثْتُ غَداً بُعِثَ عَلِیٌّ (علیه السلام) مَعِی. یَا فَاطِمَهًُْ (سلام الله علیها) لَا تَبْکِی فَإِنَّ عَلِیّاً (علیه السلام) وَ شِیعَتَهُ هُمُ الْفَائِزُونَ یَدْخُلُونَ الْجَنَّهًَْ.

پیامبر (صلی الله علیه و آله)- رسول خدا (صلی الله علیه و آله) به فاطمه (سلام الله علیها) فرمود: «ای فاطمه (سلام الله علیها)! گریه نکن. زیرا فردا که به‌سوی پروردگار فراخوانده شوم، علی (علیه السلام) نیز با من است. و هنگامی‌که برانگیخته شوم، علی (علیه السلام) نیز با من است. ای فاطمه (سلام الله علیها)! گریه نکن، زیرا علی (علیه السلام) و شیعه‌ی او همان رستگاران هستند که وارد بهشت می‌شوند».

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۶، ص۱۶۴
البرهان
بیشتر