آیه ۷۰ - سوره زخرف

آیه ادْخُلُوا الْجَنَّةَ أَنْتُمْ وَ أَزْواجُكُمْ تُحْبَرُونَ [70]

[به آن‌ها خطاب مى‌شود]: شما و همسرانتان در نهايت شادمانى وارد بهشت شويد!

۱
(زخرف/ ۷۰)

علی‌بن‌إبراهیم (رحمة الله علیه)- ادْخُلُوا الْجَنَّةَ أَنْتُمْ وَ أَزْواجُکُمْ تُحْبَرُونَ أَیْ تُکْرَمُون.

علیّ‌بن‌ابراهیم (رحمة الله علیه)- ادْخُلوا الجَنَّةَ أَنتُمْ و أَزْواجُکُمْ تُحْبَرُونَ یعنی در آنجا گرامی داشته می‌شوید.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۴، ص۱۱۲
بحارالأنوار، ج۸، ص۱۸۱/ نورالثقلین/ البرهان
۲
(زخرف/ ۷۰)

الباقر (علیه السلام)- یُنَادِی مُنَادٍ یَوْمَ الْقِیَامَهًِْ أَیْنَ الْمُحِبُّونَ لِعَلِیٍّ فَیَقُومُونَ مِنْ کُلِّ فَجٍّ عَمِیقٍ فَیُقَالُ لَهُمْ مَنْ أَنْتُمْ قَالُوا نَحْنُ الْمُحِبُّونَ لِعلی (علیه السلام) الْخَالِصُونَ لَهُ حُبّاً فَیُقَالُ فَتَشْرَکُونَ فِی حُبِّهِ أَحَداً مِنَ النَّاسِ فَیَقُولُونَ لَا فَیُقَالُ لَهُمْ ادْخُلُوا الْجَنَّةَ أَنْتُمْ وَ أَزْواجُکُمْ تُحْبَرُونَ.

امام باقر (علیه السلام)- امام باقر (علیه السلام) فرمود: منادی روز قیامت ندا سر می‌دهد: «محبّان علی کجا هستند»؟ پس از هر راه دوری بر می‌خیزند؛ به آنان گفته می‌شود: «شما که هستید»؟ می‌گویند: «ما محبّان علی (علیه السلام) هستیم که فقط محبّت او را داشتیم». پس گفته می‌شود: «آیا در محبّت او احدی از مردم را شرکت می‌دادید»؟ می‌گویند: «نه» به آنان گفته می‌شود: «ادْخُلُوا الجَنَّةَ أَنْتُمْ وَ أَزْواجُکُمْ تُحْبَرُونَ».

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۴، ص۱۱۲
بحارالأنوار، ج۷، ص۲۰۱/ بحارالأنوار، ج۷، ص۲۱۱/ فرات الکوفی، ص۴۰۷
۳
(زخرف/ ۷۰)

الصّادق (علیه السلام)- عَنْ أَبِی‌بَصِیرٍ عَن أَبِی‌عَبْدِ‌اللَّه (علیه السلام) قَالَ: ... یَا أَبَا مُحَمَّدٍ أَنْتُمْ فِی الْجَنَّهًِْ تُحْبَرُونَ وَ بَیْنَ أَطْبَاقِ النَّارِ تُطْلَبُونَ فَلَا تُوجَدُون.

امام صادق (علیه السلام)- ابوبصیر گوید: امام صادق (علیه السلام) فرمود: ... ای ابوبصیر! شما در بهشت می‌خرامید؛ درحالی‌که در جهنّم شما را جستجو می‌کنند و هیچ کدامتان را آنجا نمی‌یابند.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۴، ص۱۱۴
بحارالأنوار، ج۶۵، ص۱۱۸/ نورالثقلین
۴
(زخرف/ ۷۰)

الصّادق (علیه السلام)- عَنْ مُحَمَّدِ‌بْنِ‌سُلَیْمَانَ عَنْ أَبِیهِ عَنْ أَبِی‌عَبْدِ‌اللَّهِ (علیه السلام) أنَّهُ قَالَ لِأَبِی‌بَصِیرٍ: یَا أَبَامُحَمَّدٍ صِرْتُمْ عِنْدَ أَهْلِ هَذَا الْعَالَمِ شِرَارَ النَّاسِ وَ أَنْتُمْ وَ اللَّهِ فِی الْجَنَّهًِْ تُحْبَرُون وَ فِی النَّارِ تُطْلَبُون.

امام صادق (علیه السلام)- سلیمان گوید: امام صادق (علیه السلام) به ابوبصیر فرمود: ... شما نزد مردم این جهان اشرار محسوب شده‌اید. به خدا سوگند! هنگامی که در بهشت در ناز و نعمت خواهید بود، آنان در دوزخ شما را می‌جویند.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۴، ص۱۱۴
بحارالأنوار، ج۶۵، ص۵۱/ نورالثقلین
بیشتر