آیه ۸ - سوره شوری

آیه وَ لَوْ شاءَ اللهُ لَجَعَلَهُمْ أُمَّةً واحِدَةً وَ لكِنْ يُدْخِلُ مَنْ يَشاءُ في رَحْمَتِهِ وَ الظَّالِمُونَ ما لَهُمْ مِنْ وَلِيٍّ وَ لا نَصيرٍ [8]

و اگر خدا مى‌خواست همه‌ی آن‌ها را [به اجبار] امّت واحدى قرار مى‌داد، [ولى هدايت اجبارى سودى ندارد]، امّا خداوند هركس را بخواهد در رحمتش وارد مى‌كند و براى ستمكاران، سرپرست و ياورى نيست.

۱
(شوری/ ۸)

الصّادق (علیه السلام)- الرَّحْمَهًُْ وَلَایَهًُْ علِیِّ‌بْنِ‌أَبِی‌طَالِبٍ (علیه السلام) وَ الظَّالِمُونَ ما لَهُمْ مِنْ وَلِیٍّ وَ لا نَصِیرٍ.

امام صادق (علیه السلام)- رحمت، همان ولایت امیرالمؤمنین (علیه السلام) است. و برای ستمکاران، سرپرست و یاوری نیست.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۳، ص۵۶۸
بحارالأنوار، ج۲۴، ص۶۶/ بحارالأنوار، ج۳۵، ص۴۲۵؛ «بتفاوت لفظی»/ بحارالأنوار، ج۳۵، ص۴۲۶؛ «بتفاوت لفظی»/ تأویل الآیات الظاهرهًْ، ص۵۲۹/ المناقب، ج۳، ص۹۹؛ «بتفاوت لفظی»/ البرهان
۲
(شوری/ ۸)

العسکری (علیه السلام)- وَ لکِنْ یُدْخِلُ مَنْ یَشاءُ فِی رَحْمَتِهِ وَ الظَّالِمُونَ (لِآل محمد (علیهم السلام) حَقَّهُمْ) ما لَهُمْ مِنْ وَلِیٍّ وَ لا نَصِیرٍ.

امام عسکری (علیه السلام)- ولکِن یدْخِل مَن یشَاءُ فِی رَحْمَتِهِ و الظَّالمُونَ مَا لهُم مِّن ولی ولا نَصِیرٍ؛ یعنی کسانی که درباره‌ی حقّ آل محمّد (علیهم السلام)، مرتکب ظلم می‌شوند، ما لَهُمْ مِنْ وَلِیٍّ وَ لا نَصِیرٍ.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۳، ص۵۶۸
بحارالأنوار، ج۳۱، ص۵۷۹/ القمی، ج۲، ص۲۷۳/ نورالثقلین/ البرهان
۳
(شوری/ ۸)

الکاظم (علیه السلام)- عَنْ مُحَمَّدِ‌بْنِ‌الْفُضَیْلِ قُلْتُ: یُدْخِلُ مَنْ یَشاءُ فِی رَحْمَتِهِ قَالَ {الکاظم (علیه السلام)} فِی وَلَایَتِنَا (علیهم السلام).

امام کاظم (علیه السلام)- محمّدبن‌فضیل گوید: به امام کاظم (علیه السلام) عرض کردم: یُدْخِلُ مَنْ یَشاءُ فِی رَحْمَتِهِ، [یعنی چه]»؟ فرمود: «یعنی در ولایت ما».

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۳، ص۵۶۸
بحارالأنوار، ج۲۴، ص۳۳۹
بیشتر