آیه ۳ - سوره ناس

آیه إِلهِ النَّاسِ [3]

به [خدا و] معبود مردم.

۱
(ناس/ ۳)

الصّادق (علیه السلام)- وَ إِذَا قَرَأْتَ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ فَقُلْ فِی نَفْسِکَ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاس.

امام صادق (علیه السلام)- هنگامی که آیه: قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ می‌خوانی، در دل خود بگو: «پناه می‌برم به پروردگار مردم».

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۸، ص۵۱۰
بحارالأنوار، ج۶۰، ص۲۴۶
۲
(ناس/ ۳)

ابن‌عبّاس (رحمة الله علیه)- عَنْ أَبِی‌صَالِحٍ عَنِ ابْنِ‌عَبَّاسٍ (رحمة الله علیه) فِی قَوْلِهِ تَعَالَی قُلْ أَعُوذُ بِرَبِ النَّاسِ یَقُولُ یَا مُحَمَّدُ (صلی الله علیه و آله) قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ {یَعْنِی بِخَالِقِ} {فخالق} النَّاسِ مَلِکِ النَّاسِ إِلهِ النَّاسِ لَا شَرِیکَ لَهُ و مَعَهُ.

ابن‌عبّاس (رحمة الله علیه)- از ابن‌عبّاس (رحمة الله علیه) درباره‌ی سخن خدای تعالی قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ [نقل شده است که خداوند] می‌فرماید: ای محمّد (صلی الله علیه و آله)! قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ یعنی به خالق مردم. مَلِکِ النَّاسِ إِلهِ النَّاسِ که برای او و با او شریکی نیست.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۸، ص۵۱۰
فرات الکوفی، ص۶۲۱
بیشتر