آیه ۳۶ - سوره نبأ

آیه جَزاءً مِنْ رَبِّكَ عَطاءً حِساباً [36]

اين پاداشي است از سوي پروردگارت و عطيّه‌اي است مطابق [اعمالشان].

۱
(نبأ/ ۳۶)

أمیرالمؤمنین (علیه السلام)- وَ اعْلَمُوا عِبَادَ اللَّهِ أَنَّ الْمُؤْمِنَ یَعْمَلُ لِثَلَاث ... إِمَّا لِخَیْرِ الْآخِرَهًِْ فَإِنَّ اللَّهَ یُکَفِّرُ عَنْهُ بِکُلِّ حَسَنَهًٍْ سَیِّئَهًًْ یَقُولُ إِنَّ الْحَسَناتِ یُذْهِبْنَ السَّیِّئاتِ ذلِکَ ذِکْری لِلذَّاکِرِینَ حَتَّی إِذَا کَانَ یَوْمَ الْقِیَامَهًِْ حُسِبَتْ لَهُمْ حَسَنَاتُهُمْ وَ أُعْطُوا بِکُلِّ وَاحِدَهًٍْ عَشْرَ أَمْثَالِهَا إِلَی سَبْعِمِائَهًِْ ضِعْفٍ فَهُوَ الَّذِی یَقُولُ جَزاءً مِنْ رَبِّکَ عَطاءً حِساباً.

امام علی (علیه السلام)- بندگان خدا! بدانید که مؤمن به خاطر سه پاداش کار می‌کند؛.. و یا به‌جهت خیر آخرت است، که خدای عزّوجلّ به هر کار نیکی گناهی را از [نامه‌ی عمل] آنان پاک سازد، خدای عزّوجلّ فرموده است: چرا که حسنات، سیئات (و آثار آنها را) از بین می‌برند این تذکّری است برای کسانی که اهل تذکّرند! (هود/۱۱۴)، تا اینکه چون روز قیامت فرا رسد کارهای نیکشان به حساب آنان منظور شود، سپس خداوند به عدد هر کار نیکی پاداش آن را ده برابر تا هفتصد برابر به آنان ارزانی می‌دارد و خدای عزّوجلّ فرموده: جَزاءً مِنْ رَبِّکَ عَطاءً حِساباً.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۷، ص۳۲۲
الأمالی للطوسی، ص۲۴/ الأمالی للمفید، ص۲۶۰/ الغارات، ج۱، ص۱۴۶/ بحارالأنوار، ج۷۴، ص۳۸۷/ بشارهًْ المصطفی، ص۴۳
۲
(نبأ/ ۳۶)

ابن‌عبّاس (رحمة الله علیه)- جَزاءً مِنْ رَبِّکَ لِأَهْلِ بَیْتِکَ خَاصّاً لَهُمْ وَ لِلْمُتَّقِینَ عَامّاً.

ابن‌عبّاس (رحمة الله علیه)- جَزاءً مِنْ رَبِّکَ [خداوند فرمود: یعنی ای پیامبر (صلی الله علیه و آله)]! برای اهل بیت تو به‌صورت ویژه برایشان است و برای اهل تقوی به‌صورت همگانی است.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۷، ص۳۲۲
بحارالأنوار، ج۴۰، ص۳۲۰/ المناقب، ج۲، ص۹۴
بیشتر