آیه ۲۸ - سوره لقمان

آیه ما خَلْقُكُمْ وَ لا بَعْثُكُمْ إِلاَّ كَنَفْسٍ واحِدَةٍ إِنَّ اللهَ سَميعٌ بَصيرٌ [28]

صلی الله علیه و آله) آفرينش و برانگيختن [و زندگى دوباره] همه‌ی شما [براى خداوند] همانند يك فرد بيش نيست؛ خداوند شنوا و بيناست.

۱
(لقمان/ ۲۸)

الرّسول (صلی الله علیه و آله)- یَا بَنِی‌عَبْدِالْمُطَّلِبِ (رحمة الله علیه) إِنَّ الرَّائِدَ لَا یَکْذِبُ أَهْلَهُ وَ الَّذِی بَعَثَنِی بِالْحَقِّ لَتَمُوتُنَّ کَمَا تَنَامُونَ وَ لَتَبْعَثُنَّ کَمَا تَسْتَیْقِظُونَ وَ مَا بَعْدَ الْمَوْتِ دَارٌ إِلَّا جَنَّهًٌْ أَوْ نَارٌ وَ خَلْقُ جَمِیعِ الْخَلْقِ وَ بَعْثُهُمْ عَلَی اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ کَخَلْقِ نَفْسٍ وَاحِدَهًٍْ وَ بَعْثِهَا قَالَ اللَّهُ تَعَالَی ما خَلْقُکُمْ وَ لا بَعْثُکُمْ إِلَّا کَنَفْسٍ واحِدَةٍ.

پیامبر (صلی الله علیه و آله)- ای پسران عبدالمطلّب (رحمة الله علیه) دیده‌بان به قوم خود دروغ نمی‌گوید. قسم به کسی که مرا به حق مبعوث فرمود! چنانچه می‌خوابید، می‌میرید و چنانچه بیدار می‌شوید، زنده می‌شوید و بعد از مرگ خانه‌ای نیست مگر بهشت یا جهنّم؛ و آفریدن تمام مخلوقات و برانگیختنشان برای خدای عزّوجلّ مانند خلقت و برانگیختن یک نفر است. خدای متعال می فرماید: ما خَلْقُکُمْ وَ لا بَعْثُکُمْ إِلَّا کَنَفْسٍ واحِدَةٍ.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۱، ص۵۷۴
بحار الأنوار، ج۷، ص۴۷
۲
(لقمان/ ۲۸)

الباقر (علیه السلام)- فِی رِوَایَهًِْ أَبِی‌الْجَارُود عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ (علیه السلام) فِی قَوْلِهِ ما خَلْقُکُمْ وَ لا بَعْثُکُمْ إِلَّا کَنَفْسٍ واحِدَةٍ بَلَغَنَا وَ اللَّهُ أَعْلَمُ أَنَّهُمْ قَالُوا یَا مُحَمَّدُ خُلِقْنَا أَطْوَاراً نُطَفاً ثُمَّ عَلَقاً ثُمَّ أُنْشِئْنَا خَلْقاً آخَرَ کَمَا تَزْعُمُ وَ تَزْعُمُ أَنَّا نُبْعَثُ فِی سَاعَهًٍْ وَاحِدَهًٍْ! فَقَالَ اللَّهُ ما خَلْقُکُمْ وَ لا بَعْثُکُمْ إِلَّا کَنَفْسٍ واحِدَةٍ إِنَّمَا یَقُولُ لَهُ کُنْ فَیَکُون.

امام باقر (علیه السلام)- در روایت ابوالجارود آمده است که امام باقر (علیه السلام) در معنای آیه: مَّا خَلْقُکُمْ وَلَا بَعْثُکُمْ إِلَّا کَنَفْسٍ وَاحِدَةٍ. فرمود: «آن‌گونه که به ما رسیده و الله اعلم یهودیان گفتند: «ای محمّد (صلی الله علیه و آله)! آن‌گونه که می‌پنداری، خداوند به‌صورت نطفه‌ها آفرید و آنگاه علقه شدیم و سپس ما را به شکل دیگری درآورد و گمان داری که بعداً هم همه در یک ساعت برانگیخته می‌شویم؛ درست است»؟! خداوند به این سؤال‌ها چنین پاسخ داد: ما خَلْقُکُمْ وَ لا بَعْثُکُمْ إِلَّا کَنَفْسٍ واحِدَةٍ».

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۱، ص۵۷۴
القمی، ج۲، ص۱۶۷/ نورالثقلین/ البرهان
بیشتر