آیه ۴۵ - سوره روم

آیه لِيَجْزِيَ الَّذِينَ ءَامَنُواْ وَ عَمِلُواْ الصَّالِحَاتِ مِن فَضْلِهِ إِنَّهُ لَا يحِبُّ الْكَافِرِينَ [45]

اين براى آن است كه خداوند كسانى را كه ايمان آورده و اعمال صالح انجام داده‌اند، از فضلش پاداش دهد، به يقين او كافران را دوست نمى‌دارد.

۱
(روم/ ۴۵)

الصّادق (علیه السلام)- إِنَ الْعَمَلَ الصَّالِحَ لَیَذْهَبُ إِلَی الْجَنَّهًِْ فَیَمْهَدُ لِصَاحِبِهِ کَمَا یَبْعَثُ الرَّجُلُ غُلَاماً فَیَفْرُشُ لَهُ ثُمَّ قَرَأَ أَمَّا الَّذِینَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحَات فَلِأَنْفُسِهِمْ یَمْهَدُونَ.

امام صادق (علیه السلام)- عمل صالح به بهشت می‌رود و راه را برای صاحبش هموار می‌سازد، همان‌طور که مردی غلامی را می‌فرستد تا رختخوابش را پهن کند، سپس این آیه را تلاوت نمود: وَ مَنْ عَمِلَ صَالِحًا فَلِأَنفُسِهِمْ یَمْهَدُونَ.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۱، ص۴۹۰
بحار الأنوار، ج۸، ص۱۹۷/ الزهد، ص۲۱/ بحار الأنوار، ج۶۸، ص۱۸۷/ الأمالی للمفید، ص۱۹۵/ البرهان
۲
(روم/ ۴۵)

الصّادق (علیه السلام)- إنَّ الْعَمَلَ الصَّالِحَ لَیَسْبقُ صَاحِبُهُ إلَی الْجَنَّهًِْ فَیَمْهَدُ لَهُ کَمَا یَمْهَدُ لِأَحَدِکُم خَادِمُهُ فِرَاشَهُ.

امام صادق (علیه السلام)- به‌راستی‌که عمل صالح، پیش از صاحبش به بهشت رفته و جای او را هموار می‌کند، همان‌طور که خدمتکار شما جای استراحت شما را فراهم می‌کند.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۱، ص۴۹۰
نورالثقلین/ البرهان
۳
(روم/ ۴۵)

الرّسول (صلی الله علیه و آله)- وَ اعْلَمُوا أَنَ الْقَبْرَ رَوْضَهًٌْ مِنْ رِیَاضِ الْجَنَّهًِْ أَوْ حُفْرَهًٌْ مِنْ حُفَرِ النِّیرَانِ فَمَهِّدُوهُ بِالْعَمَلِ الصَّالِحِ فَمَثَلُ أَحَدِکُمْ یَعْمَلُ الْخَیْرَ کَمَثَلِ الرَّجُلِ یُنْفِذُ کَلَامَهُ یُمَهِّدُ لَهُ قَالَ اللَّهُ تَعَالَی فَلِأَنْفُسِهِمْ یَمْهَدُون.

پیامبر (صلی الله علیه و آله)- و بدانید به‌درستی‌که قبر، باغی از باغ‌های بهشت یا گودالی از گودال‌های آتش اس. پس او را با اعمال صالح خوابگاه و آرامگاه خود قرار دهید. کسی از شما که عمل خیر می‌کند؛ مَثَل او مثل کسی است که نفوذ کلام داشته باشد و دستور دهد تا لوازم آسایش او را تهیّه کنند [که وقتی وارد شد هر چیز به جای خود آماده باشد]. خدای متعال می‌فرماید: فَلِأَنْفُسِهِمْ یَمْهَدُون.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۱، ص۴۹۰
إرشادالقلوب، ج۱، ص۷۴
بیشتر