آیه ۲۱ - سوره فاطر

آیه وَ لاَ الظِّلُّ وَ لاَ الْحَرُورُ [21]

و نه سايه [آرام‌بخش] و باد داغ و سوزان.

۱
(فاطر/ ۲۱)

ابن‌عبّاس ( فَالظِّلُّ ظِلُّ أَمِیرِالْمُؤْمِنِینَ (فِی الْجَنَّهًِْ وَ الْحَرُورُ یَعْنِی جَهَنَّمَ لِأَبِی‌جَهْلٍ.

ابن‌عبّاس ( فَالظِّلُّ منظور سایه‌ی امیرالمؤمنین (در بهشت است. وَ الحَرُورُ یعنی جهنّم که برای ابوجهل است.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۲، ص۴۳۰
بحار الأنوار، ج۲۴، ص۳۷۲/ تأویل الآیات الظاهرهًْ، ص۴۶۹
۲
(فاطر/ ۲۱)

ابن‌عبّاس ( وَ لَا الظِّلُّ یَعْنِی ظِلَّ أَمِیرِالْمُؤْمِنِینَ (فِی الْجَنَّهًِْ وَ لَا الْحَرُورُ یَعْنِی جَهَنَّمَ.

ابن‌عبّاس ( وَ لَا الظِّلُّ منظور سایه‌ی امیرالمؤمنین (در بهشت است. وَ لَا الْحَرُورُ یعنی جهنّم است.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۲، ص۴۳۰
بحار الأنوار، ج۳۵، ص۳۹۶/ المناقب، ج۳، ص۸۱
۳
(فاطر/ ۲۱)

علی‌بن‌إبراهیم ( الظِّلُّ النَّاسُ وَ الْحَرُورُ الْبَهَائِمُ وَ کَأَنَّهُمْ إِنَّمَا سُمُّوا ظِلًّا لِتَعَیُّشِهِمْ فِی الظِّلَالِ وَ الْبَهَائِمُ حَرُوراً لِتَعَیُّشِهِمْ فِیهَا.

علیّ‌بن‌ابراهیم ( الظِّلُّ مردم وَ الحَرُورُ بهائم هستند. چون مردم در سایه زندگی می‌کنند و بهائم در سوز گرما زندگی می‌کنند.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۲، ص۴۳۰
بحار الأنوار، ج۶۴، ص۴۴/ القمی، ج۲، ص۲۰۸؛ «حرورا لتعیشهم فیها» محذوف
بیشتر