آیه ۱۹ - سوره محمد

آیه فَاعْلَمْ أَنَّهُ لا إِلهَ إِلاَّ اللهُ وَ اسْتَغْفِرْ لِذَنْبِكَ وَ لِلْمُؤْمِنينَ وَ الْمُؤْمِناتِ وَ اللهُ يَعْلَمُ مُتَقَلَّبَكُمْ وَ مَثْواكُمْ [19]

پس بدان‌كه معبودى جز «خداوند يگانه» نيست؛ و براى گناه خود و مردان و زنان با ايمان آمرزش بخواه. و خداوند گذرگاه و قرارگاه شما را مى‌داند.

۱
(محمد/ ۱۹)

الرّسول (صلی الله علیه و آله)- عَنْ عُبَیْدِ اللَّهِ‌بْنِ‌الْوَلِیدِ الْوَصَّافِیِّ رَفَعَهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله) مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ غُرِسَتْ لَهُ شَجَرَهًٌْ فِی الْجَنَّهًِْ مِنْ یَاقُوتَهًٍْ حَمْرَاءَ مَنْبِتُهَا فِی مِسْکٍ أَبْیَضَ أَحْلَی مِنَ الْعَسَلِ وَ أَشَدَّ بَیَاضاً مِنَ الثَّلْجِ وَ أَطْیَبَ رِیحاً مِنَ الْمِسْکِ فِیهَا أَمْثَالُ ثُدِیِّ الْأَبْکَارِ تَعْلُو عَنْ سَبْعِینَ حُلَّهًًْ وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله) خَیْرُ الْعِبَادَهًِْ قَوْلُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَ قَالَ خَیْرُ الْعِبَادَهًِْ الِاسْتِغْفَارُ وَ ذَلِکَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ فِی کِتَابِهِ فَاعْلَمْ أَنَّهُ لا إِلهَ إِلَّا اللهُ وَ اسْتَغْفِرْ لِذَنْبِکَ.

پیامبر (صلی الله علیه و آله)- عبیدالله‌بن‌ولید وصّافی نقل کرده است: رسول خدا (صلی الله علیه و آله) فرمود: «هرکه لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ بگوید، برایش درختی در بهشت کاشته شود که از یاقوت سرخ باشد، و بن آن درخت در مشک سفید است، و [میوه‌اش] از عسل شیرین‌تر و از برف سفیدتر و از مشک خوشبوتر است، و در آن درخت‌ها است مانند پستان‌های دوشیزه‌گان که در زیر هفتاد پیراهن برآمده باشد». و فرمود: «بهترین عبادت گفتن لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ است». و فرموده است: «استغفار بهترین عبادت است [یعنی مجموع این دو از بهترین عبادات است] و این است گفتار خدای عزّوجلّ در قرآن [که فرماید]: فَاعْلَمْ أَنَّهُ لا إِلهَ إِلَّا اللهُ وَ اسْتَغْفِرْ لِذَنْبِکَ».

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۴، ص۳۵۴
الکافی، ج۲، ص۵۱۷/ وسایل الشیعهًْ، ج۷، ص۲۰۹/ المحاسن، ج۱، ص۳۰ و نورالثقلین؛ «تفلق» بدل «تعلو» / البرهان «تغلق» بدل «تعلو»
۲
(محمد/ ۱۹)

الرّسول (صلی الله علیه و آله)- الِاسْتِغْفَارُ وَ قَوْلُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ خَیْرُ الْعِبَادَهًِْ قَالَ اللَّهُ الْعَزِیزُ الْجَبَّارُ فَاعْلَمْ أَنَّهُ لا إِلهَ إِلَّا اللهُ وَ اسْتَغْفِرْ لِذَنْبِکَ.

پیامبر (صلی الله علیه و آله)- استغفار و کلام لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، بهترین عبادت است که خدای عزیز و جبّار فرمود: فَاعْلَمْ أَنَّهُ لا إِلهَ إِلَّا اللهُ وَ اسْتَغْفِرْ لِذَنْبِکَ.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۴، ص۳۵۴
الکافی، ج۲، ص۵۰۵/ وسایل الشیعهًْ، ج۷، ص۱۸۰/ بحارالأنوار، ج۹۰، ص۲۸۱/ عدهًْ الداعی، ص۲۶۵/ نورالثقلین/ البرهان
۳
(محمد/ ۱۹)

الرّسول (صلی الله علیه و آله)- خَیْرُ الْعِبَادَهًِْ الِاسْتِغْفَارُ وَ ذَلِکَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ فِی کِتَابِهِ فَاعْلَمْ أَنَّهُ لا إِلهَ إِلَّا اللهُ وَ اسْتَغْفِرْ لِذَنْبِکَ.

پیامبر (صلی الله علیه و آله)- استغفار بهترین عبادت است و این است گفتار خدای عزّوجلّ در قرآن [که می‌فرماید]: فَاعْلَمْ أَنَّهُ لا إِلهَ إِلَّا اللهُ وَ اسْتَغْفِرْ لِذَنْبِکَ».

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۴، ص۳۵۴
بحارالأنوار، ج۹۰، ص۲۰۱/ نورالثقلین/ جامع الأخبار، ص۵۷
۴
(محمد/ ۱۹)

الرّسول (صلی الله علیه و آله)- عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ (علیه السلام) عَنْ آبَائِهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّه (صلی الله علیه و آله) أَفْضَلُ الْعِبَادَهًِْ قَوْلُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَ لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّهًَْ إِلَّا بِاللَّهِ وَ خَیْرُ الدُّعَاءِ الِاسْتِغْفَارُ ثُمَّ تَلَا النَّبِیُّ (صلی الله علیه و آله) فَاعْلَمْ أَنَّهُ لا إِلهَ إِلَّا اللهُ وَ اسْتَغْفِرْ لِذَنْبِکَ.

پیامبر (صلی الله علیه و آله)- امام صادق (علیه السلام) از پیامبر (صلی الله علیه و آله) روایت کرده که فرمود: «با فضیلت‌ترین عبادت ذکر لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَ لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ و بهترین دعا استغفار است». سپس رسول خدا (صلی الله علیه و آله) آیه: فَاعْلَمْ أَنَّهُ لا إِلهَ إِلَّا اللهُ وَ اسْتَغْفِرْ لِذَنْبِکَ را تلاوت فرمود.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۴، ص۳۵۴
بحارالأنوار، ج۹۰، ص۱۹۵/ بحارالأنوار، ج۹۰، ص۲۸۰/ المحاسن، ج۱، ص۲۹۱
۵
(محمد/ ۱۹)

الرّسول (صلی الله علیه و آله)- أَفْضَلُ الْعِلْمِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَ أَفْضَلُ الدُّعَاءِ الِاسْتِغْفَارُ ثُمَّ تَلَا رَسُولُ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله) فَاعْلَمْ أَنَّهُ لا إِلهَ إِلَّا اللهُ وَ اسْتَغْفِرْ لِذَنْبِکَ.

پیامبر (صلی الله علیه و آله)- با فضیلت‌ترین علم توحید است و افضل ادعیه استغفار می‌باشد سپس آیه: فَاعْلَمْ أَنَّهُ لا إِلهَ إِلَّا اللهُ وَ اسْتَغْفِرْ لِذَنْبِکَ را تلاوت فرمود.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۴، ص۳۵۴
بحارالأنوار، ج۹۰، ص۲۸۲/ جامع الأخبار، ص۵۰/ جامع الأخبار، ص۵۷
۶
(محمد/ ۱۹)

الرّسول (صلی الله علیه و آله)- عَنِ النَّبِیِّ (صلی الله علیه و آله) مَا مِنَ الذِّکْرِ شَیْءٌ أَفْضَلُ مِنْ قَوْلِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَ مَا مِنَ الدُّعَاءِ شَیْءٌ أَفْضَلُ مِنَ الِاسْتِغْفَارِثُمَّ تَلَا فَاعْلَمْ أَنَّهُ لا إِلهَ إِلَّا اللهُ وَ اسْتَغْفِرْ لِذَنْبِکَ.

پیامبر (صلی الله علیه و آله)- در بین اذکار چیزی با فضیلت‌تر از ذکر لا إِلهَ إِلَّا اللهُ و در بین دعاها، دعایی با ارزش‌تر از استغفار نیست. سپس آیه: فَاعْلَمْ أَنَّهُ لا إِلهَ إِلَّا اللهُ وَ اسْتَغْفِرْ لِذَنْبِکَ را تلاوت فرمود.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۴، ص۳۵۶
مستدرک الوسایل، ج۵، ص۳۵۷/ بحارالأنوار، ج۹۰، ص۲۰۴/ الدعوات، ص۲۰
۷
(محمد/ ۱۹)

الصّادق (علیه السلام)- أَمَّا کَلِمَهًٌْ أَوَّلُهَا کُفْرٌ وَ آخِرُهَا إِیمَانٌ فَقَوْلُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَوَّلُهَا کُفْرٌ وَ آخِرُهَا إِیمَان.

امام صادق (علیه السلام)- و این‌ها منّتی است از خداوند بر بنی‌آدم. و کلمه‌ای که اوّلش کفر است و آخرش ایمان کلمه‌ی لا إِلهَ إِلَّا اللهُ است.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۴، ص۳۵۶
بحارالأنوار، ج۲، ص۲۸۶/ نورالثقلین؛ «شرک» بدل «کفر»
۸
(محمد/ ۱۹)

الباقر (علیه السلام)- عَنْ أَبِی‌حَمْزَهًَْ قَالَ سَمِعْتُ أَبَاجَعْفَرٍ (علیه السلام) یَقُولُ: مَا مِنْ شَیْءٍ أَعْظَمَ ثَوَاباً مِنْ شَهَادَهًِْ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ‌وَ‌جَلَّ لَا یَعْدِلُهُ شَیْءٌ وَ لَا یَشْرَکُهُ فِی الْأُمُورِ أَحَد.

امام باقر (علیه السلام)- ابوحمزه گوید: شنیدم که امام باقر (علیه السلام) می‌فرمود: «چیزی نیست که ثوابش از گواهی‌دادن به لا إِلهَ إِلَّا اللهُ بزرگتر باشد؛ زیرا که چیزی با خدای عزّوجلّ برابری نمی‌کند و کسی در امر با او شراکت ندارد».

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۴، ص۳۵۶
الکافی، ج۲، ص۵۱۶/ نورالثقلین
۹
(محمد/ ۱۹)

الرّضا (علیه السلام)- فِی عُیُونِ الاخبار: فِی بَابِ الْعِلَلِ الَّتِی ذَکَرَ الْفَضْلُ‌بْنُ‌شَاذَانَ فِی آخِرِهَا انّهَ سَمِعَهَا مِنَ الرِّضَا (علیه السلام) مَرَّهًًْ بَعْدَ مَرَّهًٍْ وَ شَیْئاً بَعْدَ شَیْءٍ ... فَإِنْ قَالَ قَائِلٌ فَلِمَ وَجَبَ عَلَیْهِمُ الْإِقْرَارُ وَ الْمَعْرِفَهًُْ بِأَنَ اللَّهَ وَاحِدٌ أَحَدٌ قِیلَ لِعِلَلٍ مِنْهَا أَنَّهُ لَوْ لَمْ یَجِبْ عَلَیْهِمُ الْإِقْرَارُ وَ الْمَعْرِفَهًُْ لَجَازَ لَهُمْ أَنْ یَتَوَهَّمُوا مُدَبِّرَیْنِ أَوْ أَکْثَرَ مِنْ ذَلِکَ وَ إِذَا جَازَ ذَلِکَ لَمْ یَهْتَدُوا إِلَی الصَّانِعِ لَهُمْ مِنْ غَیْرِهِ لِأَنَّ کُلَّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ کَانَ لَا یَدْرِی لِأَنَّهُ إِنَّمَا یَعْبُدُ غَیْرَ الَّذِی خَلَقَهُ وَ یطبع {یُطِیعُ} غَیْرَ الَّذِی أَمَرَهُ فَلَا یَکُونُونَ عَلَی حَقِیقَهًٍْ مِنْ صَانِعِهِمْ وَ خَالِقِهِمْ وَ لَا یَثْبُتُ عِنْدَهُمْ أَمْرُ آمِرٍ وَ لَا نَهْیُ نَاهٍ إِذَا لَا یَعْرِفُ الْآمِرَ بِعَیْنِهِ وَ لَا النَّاهِیَ مِنْ غَیْرِهِ وَ مِنْهَا أَنَّهُ لَوْ جَازَ أَنْ یَکُونَ اثْنَیْنِ لَمْ یَکُنْ أَحَدُ الشَّرِیکَیْنِ أَوْلَی بِأَنْ یُعْبَدَ وَ یُطَاعَ مِنَ الْآخَرِ وَ فِی إِجَازَهًِْ أَنْ یُطَاعَ ذَلِکَ الشَّرِیکُ إِجَازَهًُْ أَنْ لَا یُطَاعَ اللَّهُ وَ فِی إِجَازَهًْ أَنْ لَا یُطَاعَ اللَّهُ کُفْرٌ بِاللَّهِ وَ بِجَمِیعِ کُتُبِهِ وَ رُسُلِهِ وَ إِثْبَاتُ کُلِّ بَاطِلٍ وَ تَرْکُ کُلِّ حَقٍّ وَ تَحْلِیلُ کُلِ حَرَامٍ وَ تَحْرِیمُ کُلِ حَلَالٍ وَ الدُّخُولُ فِی کُلِّ مَعْصِیَهًٍْ وَ الْخُرُوجُ مِنْ کُلِّ طَاعَهًٍْ وَ إِبَاحَهًُْ کُلِّ فَسَادٍ وَ إِبْطَالُ کُلِّ حَقٍّ وَ مِنْهَا أَنَّهُ لَوْ جَازَ أَنْ یَکُونَ أَکْثَرَ مِنْ وَاحِدٍ لَجَازَ لِإِبْلِیسَ أَنْ یَدَّعِیَ أَنَّهُ ذَلِکَ الْآخَرُ حَتَّی یُضَادَّ اللَّهَ تَعَالَی فِی جَمِیعِ حُکْمِهِ وَ یَصْرِفَ الْعِبَادَ إِلَی نَفْسِهِ فَیَکُونُ فِی ذَلِکَ أَعْظَمُ الْکُفْرِ وَ أَشَدُّ النِّفَاق.

امام رضا (علیه السلام)- علّت و فلسفه احکامی که فضل‌بن‌شاذان، در آخر آن، گفته است آن‌ها را از حضرت رضا (علیه السلام) در دفعات مختلف شنیده و جمع نموده است ... چنانچه فردی بگوید: «چرا اقرار به یکتایی خداوند و شناختن وحدانیّت او بر خلق واجب است»؟ گفته می‌شود: «به جهات مختلفی که از جمله‌ی آن‌ها این است که اگر بر آن‌ها این اقرار و شناخت واجب نمی‌شد، ممکن بود که دو مدبّر یا بیشتر برای عالم تصوّر کنند و اگر چنین چیزی جایز بود راه شناخت به خالق حقیقی خود از دیگری را نداشت، زیرا هیچ انسانی نمی‌دانست، و گمان میکرد شاید کسی را که آفریننده او نیست پرستش و اطاعت می کند و بر هیچ‌کس معلوم نبود که کدامیک او را خلق کرده است و امر کدام را باید بپذیرد و اطاعت نماید، و از منهیّات کدام نهی‌کننده باید خودداری کنند، چرا که امرکننده و نهی‌کننده واقعی را تشخیص نمی‌دهند. و از جمله علل اینکه اگر ممکن بود که دو خدا باشد، هیچ کدام از آن دیگر سزاوارتر به پرستش و اطاعت نبود، و در جواز اطاعت و فرمان بردن از هر یک از آن دو شریک جواز فرمانبرداری از دیگر موجود بود و نتیجه این، جواز عدم اطاعت اللَّه مسلّم بود، و آن کفر به خدا و تمامی انبیاء و کتب آسمانی آنان، و اثبات هر باطل و ترک اداء همه حقوق و حلال‌دانستن تمامی محرّمات، و تحریم همه مباحات، و ارتکاب کلّ معاصی و گناهان، و بیرون شدن از جمیع طاعات، و حلال کردن هر تباهی و فساد، و باطل نمودن هر حقّی بود. و دیگر اینکه اگر جایز باشد که خدا را یکتا ندانیم و غیر او را هم خدا بدانیم پس جایز است ابلیس ادّعا کند آن خدای دیگر منم تا با تمامی احکام با خداوند تعالی معارضه کند و مردم را به سوی خود بخواند، و در این، کفر عظیمتر و نفاق شدیدتر خواهد بود».

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۴، ص۳۵۶
عیون أخبارالرّضا (ج۲، ص۱۰۲/ نورالثقلین
۱۰
(محمد/ ۱۹)

الصّادق (علیه السلام)- مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مُخْلِصاً دَخَلَ الْجَنَّهًَْ وَ إِخْلَاصُهُ أَنْ تَحْجُزَهُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ عَمَّا حَرَّم اللهُ عَزَّوَجَلَّ.

امام صادق (علیه السلام)- رسول خدا (صلی الله علیه و آله) فرمود: «آن کس که بدون ریا بگوید: لا إِلهَ إِلَّا اللهُ داخل بهشت شود، و نشانه‌ی اخلاصش آن است که لا إِلهَ إِلَّا اللهُ وی را از عمل به آنچه خدا حرام کرده است، منع کند.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۴، ص۳۵۶
التوحید، ص۲۷
۱۱
(محمد/ ۱۹)

الرّسول (صلی الله علیه و آله)- قَالَ رَسُولُ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله) أَرْبَعٌ مَنْ کُنَّ فِیهِ کَانَ فِی نُورِ اللَّهِ الْأَعْظَمِ مَنْ کَانَتْ عِصْمَهًُْ أَمْرِهِ شَهَادَهًَْ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَ أَنِّی رَسُولُ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله).

پیامبر (صلی الله علیه و آله)- هرکس چهار صفت در او باشد در پرتو فروزان خدا قرار می‌گیرد؛ از جمله: کسی که شهادت بر وحدانیّت خدا و رسالت من بدهد».

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۴، ص۳۵۸
بحارالأنوار، ج۶، ص۲۱/ نورالثقلین
۱۲
(محمد/ ۱۹)

الرّسول (صلی الله علیه و آله)- مَنْ مَاتَ وَ هُوَ یَعْلَمُ أَنْ لَا إِلهَ إِلَّا اللَّهُ دَخَلَ الْجَنَّهًَْ.

پیامبر (صلی الله علیه و آله)- هرکس جان سپارد درحالی‌که به یگانگی خداوند گواهی داده باشد؛ به بهشت وارد می‌شود.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۴، ص۳۵۸
نورالثقلین
۱۳
(محمد/ ۱۹)

الرّسول (صلی الله علیه و آله)- التَّوْحِیدُ نِصْفُ الدِّین.

پیامبر (صلی الله علیه و آله)- توحید نیمی از دین است.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۴، ص۳۵۸
التوحید، ص۶۸/ نورالثقلین
۱۴
(محمد/ ۱۹)

أمیرالمؤمنین (علیه السلام)- فِی کِتَابِ الْخِصَالِ قَالَ عَلِیٌّ (علیه السلام) لِبَعْضِ الْیَهُودِ وَ قَدْ سَألَهُ عَنْ مَسَائِلَ امَّا أَقْفَالُ السَّمَاوَاتِ فَالشِّرْکُ بِاللَّهِ وَ مَفَاتِیحُهَا قَوْلُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّه.

امام علی (علیه السلام)- امام علی (علیه السلام) به برخی یهودیان که در مورد مسائلی از ایشان سؤال کرده بودند، فرمود: «امّا قفل آسمان‌ها شریک برای خداوند قرار دادن است و کلیدهای آن، گفتن لا إِلهَ إِلَّا اللهُ است.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۴، ص۳۵۸
نورالثقلین
۱۵
(محمد/ ۱۹)

الرّسول (صلی الله علیه و آله)- عَنِ الرِّضَا (علیه السلام) قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله): إِنَّ لِلَّهِ عَمُوداً مِنْ یَاقُوتٍ أَحْمَرَ رَأْسُهُ تَحْتَ الْعَرْشِ وَ أَسْفَلُهُ عَلَی ظَهْرِ الْحُوتِ فِی الْأَرْضِ السَّابِعَهًِْ السُّفْلَی فَإِذَا قَالَ الْعَبْدُ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، اهْتَزَّ الْعَرْشُ وَ تَحَرَّکَ الْعَمُودُ وَ تَحَرَّکَ الْحُوتُ فَیَقُولُ اللَّهُ تَعَالَی: اسْکُنْ یَا عَرْشِی فَیَقُولُ کَیْفَ أَسْکُنُ وَ لَمْ تَغْفِرْ لِقَائِلِهَا فَیَقُولُ اللَّهُ عَزَّ‌وَ‌جَلَّ: اشْهَدُوا سُکَّانَ سَمَاوَاتِی أَنِّی قَدْ غَفَرْتُ لِقَائِلِهَا.

پیامبر (صلی الله علیه و آله)- از امام رضا (علیه السلام) روایت شده که رسول خدا (صلی الله علیه و آله) فرموده: «همانا خدا را ستونی از یاقوت سرخ است، که سر آن ستون زیر عرش و پایین آن بر پشت ماهی در طبقه‌ی هفتم زمین قرار دارد. پس هنگامی‌که بنده‌ی خدا بگوید: لا إِلهَ إِلَّا اللهُ، عرش بلرزد و این ستون همراه با ماهی به حرکت در آید. دراین‌هنگام خدای عزّوجلّ می‌فرماید: «ای عرش من آرام باش». عرش عرضه می‌دارد: «چگونه آرام باشم درحالی‌که تو گوینده‌ی: لا إِلهَ إِلَّا اللهُ را نمی‌آمرزی»؟ دراین‌هنگام خدای عزّوجلّ می‌فرماید: «ای ساکنان آسمان‌های من، شاهد باشید که من گوینده‌ی لا إِلهَ إِلَّا اللهُ را آمرزیدم».

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۴، ص۳۵۸
مکارم الأخلاق، ص۳۰۹/ نورالثقلین

استغفار

۱
(محمد/ ۱۹)

الرّسول (صلی الله علیه و آله)- خَیْرُ الدُّعَاءِ الِاسْتِغْفَار.

پیامبر (صلی الله علیه و آله)- استغفار بهترین دعا است.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۴، ص۳۵۸
الکافی، ج۲، ص۵۰۴/ البرهان
۲
(محمد/ ۱۹)

الصّادق (علیه السلام)- مَا مِنْ مُؤْمِنٍ یُقَارِفُ فِی یَوْمِهِ وَ لَیْلَتِهِ أَرْبَعِینَ کَبِیرَهًًْ فَیَقُولُ وَ هُوَ نَادِمٌ أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الَّذِی لا إِلهَ إِلَّا هُوَ الْحَیُّ الْقَیُّومُ. بَدِیعُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ. ذُو الْجَلالِ وَ الْإِکْرامِ وَ أَسْأَلُهُ أَنْ یُصَلِّیَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ أَنْ یَتُوبَ عَلَیَّ إِلَّا غَفَرَهَا وَ لَا خَیْرَ فِیمَنْ یُقَارِفُ فِی کُلِّ یَوْمٍ أَکْثَرَ مِنْ أَرْبَعِینَ کَبِیرَهًًْ.

امام صادق (علیه السلام)- هیچ مؤمنی نیست که در شبانه روز چهل گناه کبیره را مرتکب شود، و بعد از روی پشیمانی به درگاه الهی روی کند و بگوید: «از پیشگاه الهی آمرزش درخواست می‌کنم، معبودی جز خداوندِ یگانه زنده و پایدار و نگهدارنده، نیست، هستی‌بخش آسمان‌ها و زمین اوست، صاحب جلال و بزرگوار است، از او می‌خواهم که بر محمّد (صلی الله علیه و آله) و خاندان او (علیهم السلام) درود فرستد و اینکه توبه‌ی مرا بپذیرد، مگر آنکه خداوند از گناهان او در می‌گذرد، و امّا کسی که در هر روز آلوده به بیش از چهل گناه کبیره گردد دیگر خیری در او نیست».

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۴، ص۳۵۸
الکافی، ج۲، ص۴۳۸/ البرهان
۳
(محمد/ ۱۹)

الرّسول (صلی الله علیه و آله)- عَنِ الْحَارِثِ‌بْنِ‌الْمُغِیرَهًِْ عَنْ أَبِی‌عَبْدِ‌اللَّهِ (علیه السلام) قَالَ: کَانَ رَسُولُ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله) یَسْتَغْفِرُ اللَّهَ عَزَّ‌وَ‌جَلَّ فِی کُلِّ یَوْمٍ سَبْعِینَ مَرَّهًًْ وَ یَتُوبُ إِلَی اللَّهِ عَزَّ‌وَ‌جَلَّ سَبْعِینَ مَرَّهًًْ. قَالَ قُلْتُ: کَانَ یَقُولُ أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَ أَتُوبُ إِلَیْهِ؟ قَالَ: کَانَ یَقُولُ: أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ سَبْعِینَ مَرَّهًًْ وَ یَقُولُ: وَ أَتُوبُ إِلَی اللَّهِ وَ أَتُوبُ إِلَی اللَّهِ سَبْعِینَ مَرَّهًْ.

پیامبر (صلی الله علیه و آله)- حارث‌بن‌مغیره از امام صادق (علیه السلام) نقل کرده که فرمود: «رسول خدا (صلی الله علیه و آله) در هر روز هفتاد مرتبه به بارگاه خداوند عزّوجلّ استغفار می‌نمود». عرض کردم: «آیا می‌فرمود: أَسْتَغْفِرُ اللهُ وَ أَتُوبُ إِلَیْه»؟ فرمود: «هفتادبار می‌فرمود: أَسْتَغْفِرُ اللهُ، أَسْتَغْفِرُ اللهُ، و هفتادبار می‌فرمود: أَتُوبُ إِلَی اللهِ، أَتُوبُ إِلَی اللهِ».

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۴، ص۳۵۸
وسایل الشیعه، ج۷، ص۱۸۰/ البرهان
۴
(محمد/ ۱۹)

الرّسول (صلی الله علیه و آله)- عَنْ حُذَیْفَهًْ قَالَ: کُنْتُ ذَرِبَ اللِّسانِ عَلَی أَهْلِی، فَقُلْت: یا رَسُولُ اللّهِ (صلی الله علیه و آله)، إِنِّی لأَخْشَی أَنْ یُدْخِلَنِی النارَ؛ فقال رسولُ اللّه (صلی الله علیه و آله): فأَیْنَ أَنتَ من الاسْتِغْفارِ؟ إِنِّی لأَستَغْفِرُ اللّهَ فی الیومِ مائَهًًْ.

پیامبر (صلی الله علیه و آله)- حذیفه گوید: من مردی بودم که بر خانواده‌ام تند زبانی می‌کردم پس به رسول خدا (صلی الله علیه و آله) عرض کردم: «می‌ترسم زبانم مرا به آتش بکشاند». رسول خدا (صلی الله علیه و آله) از جای برخاسته و فرمود: «پس چرا استغفار نمی‌کنی؟ همانا من در هر روز صدمرتبه استغفار می‌نمایم».

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۴، ص۳۶۰
لسان العرب، ج۱، ص۳۸۵/ نورالثقلین
۵
(محمد/ ۱۹)

الرّسول (صلی الله علیه و آله)- عَنْ أَبِی‌عَبْدِ‌اللَّهِ (علیه السلام) أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله) کَانَ لَا یَقُومُ مِنْ مَجْلِسٍ وَ إِنْ خَفَّ حَتَّی یَسْتَغْفِرَ اللَّهَ عَزَّ‌وَ‌جَلَّ خَمْساً وَ عِشْرِینَ مَرَّهًًْ.

پیامبر (صلی الله علیه و آله)- امام صادق (علیه السلام) فرمود: رسول خدا (صلی الله علیه و آله) از مجلسی بر نمی‌خاست مگر اینکه بیست‌وپنج بار استغفار می‌کرد.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۴، ص۳۶۰
الکافی، ج۲، ص۵۰۴/ البرهان
بیشتر