آیه ۷۲ - سوره زمر

آیه وَ قيلَ ادْخُلُوا أَبْوابَ جَهَنَّمَ خالِدينَ فيها فَبِئْسَ مَثْوَى الْمُتَكَبِّرينَ [72]

به آنان گفته مى‌شود: «از درهاى جهنّم وارد شويد، جاودانه در آن بمانيد؛ چه بد جايگاهى است جايگاه متكبّران»!

۱
(زمر/ ۷۲)

أمیرالمؤمنین (علیه السلام)- أَصْبَحَ عَدُوُّنَا عَلَی شَفَا حُفْرَهًٍْ مِنَ النَّارِ وَ کَانَ شَفَا حُفْرَتِهِ قَدِ انْهَارَتْ بِهِ فِی نَارِ جَهَنَّمَ فَتَعْساً لِأَهْلِ النَّارِ مَثْوَاهُمْ إِنَّ اللَّهَ عزّوجلّ یَقُولُ فَبِئْسَ مَثْوَی الْمُتَکَبِّرِینَ وَ مَا مِنْ أَحَدٍ یَقْصُرُ عَنْ حُبِّنَا بِخَیْرٍ جَعَلَهُ اللَّهُ عِنْدَهُ.

امام علی (علیه السلام)- دشمن ما بر لب حفره‌ای از آتش است (آل عمران/۱۰۳) که این لبه‌ی حفره‌ی او، ناگهان در آتش دوزخ فرو می‌ریزد. وای بر جایگاه اهل آتش! زیرا خداوند عزّوجلّ می‌فرماید فَبِئْسَ مَثْوَی الْمتَکَبِّرِینَ هیچ‌کس از خیر محبّت ما کوتاهی نکرده که به چیزی که خیر باشد و خدا به او داده باشد، برسد [خیری بهتر از محبّت ما نیست].

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۳، ص۳۲۶
بحارالأنوار، ج۲۷، ص۲۳۶/ ثواب الأعمال، ص۲۱۱؛ «تهاوت» بدل «انهارت»/ المحاسن، ج۱، ص۹۰
۲
(زمر/ ۷۲)

الأئمّهًْ (علیهم السلام)- لَیْسَ الشَّهِیدُ بِالصَّرْعَهًِْ إِنَّمَا الشَّهِیدُ الَّذِی یَمْلِکُ نَفْسَهُ عِنْدَ الْغَضَبِ فَإِنَّ الْغَضَبَ مِفْتَاحُ کُلِّ شَرٍّ وَ قَدْ ذَمَّ اللَّهُ تَعَالَی الْکِبْرَ فِی مَوَاضِعَ مِنْ کِتَابِهِ وَ ذَمَّ کُلَّ جَبَّارٍ عَنِیدٍ ... وَقَالَ فَبِئْسَ مَثْوَی الْمُتَکَبِّرِینَ.

ائمه (علیهم السلام)- کسی که مردم را به زمین بزند قهرمان نیست شجاع و قهرمان کسی است که هنگام خشم بتواند خود را نگهدارد زیرا که خشم کلید هر بدی است و خدای تعالی کبر و خودپسندی را در چند جای از کتابش نکوهش فرموده و ستمگران با عناد را نکوهش کرده ... و فرمود: فَبِئْسَ مَثْوَی الْمتَکَبِّرِین.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۳، ص۳۲۶
إرشادالقلوب، ج۱، ص۱۸۹
۳
(زمر/ ۷۲)

الرّسول (صلی الله علیه و آله)- مَعَاشِرَ النَّاسِ سَیَکُونُ بَعْدِی أَئِمَّهًٌْ یَدْعُونَ إِلَی النَّارِ وَ یَوْمَ الْقِیامَهًِْ لا یُنْصَرُونَ مَعَاشِرَ النَّاسِ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَی وَ أَنَا بَرِیئَانِ مِنْهُمْ مَعَاشِرَ النَّاسِ إِنَّهُمْ وَ أَشْیَاعَهُمْ وَ أَنْصَارَهُمْ وَ أَتْبَاعَهُم فِی الدَّرْکِ الْأَسْفَلِ مِنَ النَّارِ و فَبِئْسَ مَثْوَی الْمُتَکَبِّرِینَ.

پیامبر (صلی الله علیه و آله)- ای مردم! به‌زودی پس از من پیشوایان و امامانی خواهند آمد که مردم را به آتش فرا می‌خوانند و روز رستاخیز یاری نخواهند شد. ای مردم! خداوند و من از آنان بیزاریم عاقبت آنان و یاران و شیعیان و پیروان ایشان در پست‌ترین طبقه‌ی دوزخند و بسیار بد جایگاهی است برای متکبّران.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۳، ص۳۲۶
التحصین لابن طاوس، ص۵۸۵
۴
(زمر/ ۷۲)

الباقر (علیه السلام)- عَنْ أَبِی‌الْجَارُودِ قَالَ قُلْتُ لِأَبِی‌جَعْفَرٍ (علیه السلام) أَخْبِرْنِی بِأَوَّلِ مَنْ یَدْخُلُ النَّارَ. قَالَ: إِبْلِیسُ وَ رَجُلٌ عَنْ یَمِینِهِ وَ رَجُلٌ عَنْ یَسَارِه.

امام باقر (علیه السلام)- ابوجارود گوید: به امام باقر (علیه السلام) عرض کردم: «نخستین کسی که به جهنّم می‌رود چه کسی است»؟ فرمود: «ابلیس و دو مرد که در سمت راست و چپ او هستند».

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۳، ص۳۲۸
ثواب الأعمال، ص۲۱۵/ نورالثقلین
بیشتر