آیه ۷۸ - سوره زخرف

آیه لَقَدْ جِئْناكُمْ بِالْحَقِّ وَ لكِنَّ أَكْثَرَكُمْ لِلْحَقِّ كارِهُونَ [78]

ما حق را براى شما آورديم؛ ولى بيشتر شما از حق ناخشنود بوديد.

۱
(زخرف/ ۷۸)

علی‌بن‌إبراهیم (رحمة الله علیه)- لَقَدْ جِئْناکُمْ بِالْحَقِ یَعْنِی بِوَلَایَهًِْ أَمِیرِ‌الْمُؤْمِنِینَ (علیه السلام) وَ لکِنَّ أَکْثَرَکُمْ لِلْحَقِّ کارِهُونَ وَ الدَّلِیلُ عَلَی أَنَ الْحَقَ وَلَایَهًُْ أَمِیرِ‌الْمُؤْمِنِینَ (علیه السلام) قَوْلُهُ وَ قُلِ الْحَقُّ مِنْ رَبِّکُمْ یَعْنِی وَلَایَهًَْ عَلِیٍّ (علیه السلام) فَمَنْ شاءَ فَلْیُؤْمِنْ وَ مَنْ شاءَ فَلْیَکْفُرْ إِنَّا أَعْتَدْنا لِلظَّالِمِینَ آلَ مُحَمَّدٍ (صلی الله علیه و آله) حَقَّهُمْ نارا.

علیّ‌بن‌ابراهیم (رحمة الله علیه)- خداوند فرموده است: لقَدْ جِئْنَاکُم بِالحَقِّ یعنی ما ولایت امیرالمؤمنین (علیه السلام) را به شما ابلاغ کرده‌ایم ولکِنَّ أَکْثَرَکُمْ للحَقِّ کَارِهُونَ یعنی امّا بیشتر شما از حقیقت یعنی ولایت امیرالمؤمنین (علیه السلام) بیزار هستید. دلیل اینکه حق همان ولایت امیرالمؤمنین (علیه السلام) است، آیه‌ی زیر می‌باشد که خداوند فرموده است: بگو: «این حقّ است از سوی پروردگارتان! هرکس می‌خواهد ایمان بیاورد [و این حقیقت را پذیرا شود]، و هرکس می‌خواهد کافر گردد»! ما برای ستمگران آتشی آماده کردیم. (کهف/۲۹) یعنی بگو: حقیقت یعنی ولایت علی (علیه السلام) از سوی پروردگارتان نازل شده است. هرکس می‌خواهد بدان ایمان بیاورد و هرکس مایل نیست بدان کفر بورزد. ما برای کسانی که حقّ اهل بیت را غصب و به آن‌ها ظلم کردند آتش را آماده کرده‌ایم. (کهف/۲۹).

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۴، ص۱۲۲
بحارالأنوار، ج۳۶، ص۸۳/ البرهان/ نورالثقلین
۲
(زخرف/ ۷۸)

أمیرالمؤمنین (علیه السلام)- عَن سَعِیدِ‌بْنِ‌زَیْدِ‌بْنِ‌أَرْطَاهًَْ قَالَ لَقِیتُ کُمَیْلَ‌بْنَ‌زِیَادٍ (رحمة الله علیه) وَ سَأَلْتُهُ عَنْ فَضْلِ امیرالمؤمنین علِیِّ‌بْنِ‌أَبِی‌طَالِبٍ (علیه السلام) فَقَالَ أَ لَا أُخْبِرُکَ بِوَصِیَّهًٍْ أَوْصَانِی بِهَا یَوْماً هِیَ خَیْرٌ لَکَ مِنَ الدُّنْیَا بِمَا فِیهَا فَقُلْتُ بَلَی فَقَالَ أَوْصَانِی یَوْماً فَقَالَ لِی لَقَدْ جِئْناکُمْ بِالْحَقِّ وَ لکِنَّ أَکْثَرَکُمْ لِلْحَقِّ کارِهُونَ یَا کُمَیْلُ (رحمة الله علیه) نَحْنُ وَ اللَّهِ الْحَقُّ الَّذِی قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَل.

امام علی (علیه السلام)- سعیدبن‌زید گوید: کمیل‌بن‌زیاد را ملاقات کردم از او از فضیلت و برتری امیرالمؤمنین علیّ‌بن‌ابی‌طالب (علیه السلام) را پرسیدم. کمیل گفت: «آیا تو را به وصیّتی که علی (علیه السلام) روزی مرا به آن وصیّت و سفارش کرد، خبر دهم؛ ایشان فرمود: «لَقَدْ جِئْناکُمْ بِالحَقِّ وَ لکِنَّ أَکْثَرَکُمْ لِلْحَقِّ کارِهُونَ ای کمیل! به خدا سوگند ما حقّی هستیم که خدای عزّوجلّ فرموده است».

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۴، ص۱۲۴
بحارالأنوار، ج۷۴، ص۲۷۸
بیشتر