آیه ۱۰ - سوره رعد

آیه سَوَاءٌ مِنْکُمْ مَنْ أَسَرَّ الْقَوْلَ وَ مَنْ جَهَرَ بِهِ وَ مَنْ هُوَ مُسْتَخْفٍ بِالَّیْلِ وَ سَارِبٌ بِالنَّهَارِ [10]

کسانى از شما که به‌طور پنهان سخن بگویند، یا آشکار، براى او یکسان است؛ و [نیز] کسانى‌ که شبانگاه به‌طور مخفیانه حرکت مى‌کنند، یا در روشنایى روز.

۱
(رعد/ ۱۰)

الباقر (علیه السلام)- السِّرُّ وَ الْعَلَانِیَهًُْ عِنْدَهُ سَوَاءٌ.

امام باقر (علیه السلام)- مخفی و آشکار نزد خداوند یکسان است.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۷، ص۲۳۲
بحارالأنوار؛ ج۴، ص۸۲/ القمی؛ ج۱، ص۳۶۰/ نورالثقلین/ البرهان
۲
(رعد/ ۱۰)

علی‌بن‌إبراهیم (رحمة الله علیه)- فِی قَوْلُهُ: وَ مَنْ هُوَ مُسْتَخْفٍ بِاللَّیْلِ أَیْ مُسْتَخْفٍ فِی جَوْفِ بَیْتِهِ وَ قَوْلِهِ: وَ سارِبٌ بِالنَّهارِ یَعْنِی تَحْتَ الْأَرْضِ فَذَلِکَ کُلُّهُ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ وَاحِدٌ یَعْلَمُهُ.

علیّ‌بن‌ابراهیم (رحمة الله علیه)- وَ مَنْ هُوَ مُسْتَخْفٍ بِاللَّیْلِ؛ در دل خانه‌ی خود پنهان شده است. وَ سَارِبٌ بِالنَّهَارِ؛ یعنی زیر زمین، و همه‌ی این‌ها نزد خداوند متعال یکسان است و همه را می‌داند.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۷، ص۲۳۲
بحارالأنوار؛ ج۴، ص۸۲/ القمی؛ ج۱، ص۳۶۰/ البرهان
بیشتر