آیه ۷ - سوره قلم

آیه إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبيلِهِ وَ هُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدينَ [7]

به يقين پروردگارت بهتر از هر‌كس مى‌داند چه كسى از راه او گمراه شده، و نيز از هدايت‌‌يافتگان بهتر آگاه است.

۱
(قلم/ ۷)

أمیرالمؤمنین (علیه السلام)- عَنِ الضَّحَّاکِ‌بْنِ‌مُزَاحِمٍ قَال إِنَّ رَبَّکَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبیلِهِ وَ هُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدینَ لَمَّا رَأَتْ قُرَیْشٌ تَقْدِیمَ النَّبِیِّ (صلی الله علیه و آله) عَلِیّاً (علیه السلام) وَ إِعْظَامَهُ لَهُ نَالُوا مِنْ عَلِیٍّ (علیه السلام) وَ قَالُوا قَدِ افْتَتَنَ بِهِ مُحَمَّدٌ (صلی الله علیه و آله) فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَی ... إِلَی قَوْلِهِ تَعَالَی إِنَّ رَبَّکَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِیلِهِ وَ هُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِینَ وَ سَبِیلُهُ عَلِیُّ‌بْنُ‌أَبِی‌طَالِبٍ (علیه السلام).

امیرالمؤمنین (علیه السلام)- ضحّاک‌بن‌مزاحم گوید: إِنَّ رَبَّکَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِیلِهِ وَ هُوَ أَعْلَمُ بِالمُهْتَدِینَ وقتی قریش دیدند پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله) علی (علیه السلام) را بزرگ می‌نماید و پیوسته برایش احترام می‌کند؛ شروع به بدگویی از آن جناب نمودند. گفتند: محمّد (صلی الله علیه و آله) دیوانه علی (علیه السلام) شده خداوند این آیات را نازل کرد: إِنَّ رَبَّکَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِیلِهِ وَ هُوَ أَعْلَمُ بِالمُهْتَدِینَ مراد از سبیل در این آیه علیّ‌بن‌ابی‌طالب (علیه السلام) است.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۶، ص۴۸۲
بحارالأنوار، ج۲۴، ص۲۵/ شواهدالتنزیل، ج۲، ص۳۵۹؛ «و هم النفر ... ما قالوا» زیادهًْ و «سبیله» محذوف
بیشتر