آیه ۵ - سوره غافر

آیه كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَ الْأَحْزابُ مِنْ بَعْدِهِمْ وَ هَمَّتْ كُلُّ أُمَّةٍ بِرَسُولِهِمْ لِيَأْخُذُوهُ وَ جادَلُوا بِالْباطِلِ لِيُدْحِضُوا بِهِ الْحَقَّ فَأَخَذْتُهُمْ فَكَيْفَ كانَ عِقابِ [5]

پيش از آن‌ها قوم نوح و گروه‌هايى كه بعد از آن‌ها بودند [پيامبرانشان را] تكذيب كردند؛ و هر امّتى در‌پى آن بودند كه پيامبرشان را بگيرند [و آزار دهند]، و براى محو حق به مجادله باطل دست زدند؛ امّا من آن‌ها را مجازات كردم؛ ديدى كه مجازات من چگونه بود!

۱
(غافر/ ۵)

علی‌بن‌إبراهیم (رحمة الله علیه)- قَوْلُهُ وَ الْأَحْزابُ مِنْ بَعْدِهِمْ هُمْ أَصْحَابُ الْأَنْبِیَاءِ (علیهم السلام) الَّذِینَ تَحَزَّبُوا وَ هَمَّتْ کُلُّ أُمَّةٍ بِرَسُولِهِمْ لِیَأْخُذُوهُ یَعْنِی یَقْتُلُوهُ وَ جادَلُوا بِالْباطِلِ أَیْ خَاصَمُوا لِیُدْحِضُوا بِهِ الْحَقَّ أَیْ یُبْطِلُوهُ وَ یَدْفَعُوهُ.

علیّ‌ّبن‌ابراهیم ( آیه: وَ الْأَحْزابُ مِنْ بَعْدِهِمْ آن‌ها اصحاب انبیاء (علیهم السلام) هستند که تشکل یافته‌اند. وَ هَمَّتْ کُلُّ أُمَّةٍ بِرَسُولِهِمْ لِیَأْخُذُوهُ یعنی تا او را بکشند. وَ جادَلُوا بِالْباطِلِ یعنی دشمنی ورزیدند. لِیُدْحِضُوا بِهِ الْحَقَّ یعنی تا حقّ او را از میان برند.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۳، ص۳۵۴
بحارالأنوار، ج۹، ص۲۳۳/ بحارالأنوار، ج۱۱، ص۲۷/ القمی، ج۲، ص۲۵۴
۲
(غافر/ ۵)

ابن‌عبّاس (رحمة الله علیه)- لِیَأْخُذُوهُ أَیْ لِیَقْتُلُوهُ وَ یُهْلِکُوهُ.

ابن‌عبّاس ( لِیَأْخُذُوهُ یعنی تا پیامبرشان را بکشند و او نابود کنند.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۳، ص۳۵۴
بحرالعرفان، ج۱۴، ص۷۰
بیشتر