آیه ۳۵ - سوره حج

آیه الَّذينَ إِذا ذُكِرَ اللهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ وَ الصَّابِرينَ عَلى ما أَصابَهُمْ وَ الْمُقيمِي الصَّلاةِ وَ مِمَّا رَزَقْناهُمْ يُنْفِقُونَ [35]

همان كسانى‌كه چون نام خدا برده مى شود، دلهايشان پر از خوف [پروردگار] مىگردد و آن‌ها كه دربرابر مصيبتهايى كه به آنان مى‌رسد، شكيبا هستند و آن‌ها كه نماز را برپا مىدارند و از آنچه به آنان روزى دادهايم انفاق مىكنند.

۱
(حج/ ۳۵)

أمیرالمؤمنین (علیه السلام)- اللَّهُمَّ اجْعَلْنِی مِنَ الْمُحْسِنِینَ الَّذِینَ إِذا ذُکِرَ اللهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ وَ الصَّابِرِینَ عَلی ما أَصابَهُمْ وَ الْمُقِیمِی الصَّلاةِ وَ مِمَّا رَزَقْناهُمْ یُنْفِقُونَ.

امام علی ( (دعای حضرت در روز بیست‌ویکم هر ماه) ...خدایا! مرا از نیکوکارانم قرار ده الَّذِینَ إِذا ذُکِرَ اللهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ وَ الصَّابِرِینَ عَلی ما أَصابَهُمْ وَ الْمُقِیمِی الصَّلاةِ وَ مِمَّا رَزَقْناهُمْ یُنْفِقُونَ.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۹، ص۶۵۸
بحارا لأنوار، ج۹۴، ص۲۶۵
۲
(حج/ ۳۵)

ابن‌عبّاس (رحمة الله علیه)- وَ مِمَّا رَزَقْناهُمْ یُنْفِقُونَ أَیْ یَتَصَدَّقُونَ مِنَ الْوَاجِبِ وَ غَیْرِهِ.

ابن‌عبّاس ( وَ مِمَّا رَزَقْناهُمْ یُنْفِقُونَ؛ یعنی صدقات واجب (زکات) و غیر واجب را می‌پردازند.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۹، ص۶۵۸
بحرالعرفان، ج۱۱، ص۲۱۲
بیشتر