آیه ۱۱ - سوره یونس

آیه وَ لَوْ يُعَجِّلُ اللهُ لِلنَّاسِ الشَّرَّ اسْتِعْجالَهُمْ بِالْخَيْرِ لَقُضِيَ إِلَيْهِمْ أَجَلُهُمْ فَنَذَرُ الَّذينَ لا يَرْجُونَ لِقاءَنا في طُغْيانِهِمْ يَعْمَهُونَ [11]

اگر همان‌گونه كه مردم در به دست‌آوردن‌ «خوبى» ها عجله دارند، خداوند در مجازاتشان شتاب مى‌كرد، [به‌زودى] عمرشان به پايان مى‌رسيد [و همگى نابود مى‌شدند] ولى كسانى را كه ايمان به لقاى ما ندارند، به حال خود رها مى‌كنيم تا در طغيانشان سرگردان شوند!

۱
(یونس/ ۱۱)

علی‌بن‌ابراهیم (رحمة الله علیه)- لَقُضِیَ إِلَیْهِمْ أَجَلُهُمْ أَیْ یَفْرُغُ مِنْ أَجَلِهِمْ.

علیّ‌بن‌ابراهیم (رحمة الله علیه)- لَقُضِیَ إِلَیْهِمْ أَجَلُهُمْ یعنی بی‌تردید همه‌ی مردمان هلاک گشته و نابود می‌شدند.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۶، ص۴۳۲
القمی، ج۱، ص۳۰۹/ نور الثقلین/ البرهان
بیشتر