آیه ۱۱ - سوره قصص

آیه وَ قالَتْ لِأُخْتِهِ قُصِّيهِ فَبَصُرَتْ بِهِ عَنْ جُنُبٍ وَ هُمْ لايَشْعُرُونَ [11]

و [مادر موسى] به خواهر او گفت: «در جستجو [حال] او باش.» او نيز از دور ماجرا را مشاهده كرد در حالى كه آنان بى خبر بودند.

۱
(قصص/ ۱۱)

الباقر (علیه السلام)- قالَتْ أُمُّه لِأُخْتِ مُوسَی قُصِّیهِ أَیِ اتَّبِعِیهِ فَجَاءَتْ أُخْتُهُ إِلَیْهِ فَبَصُرَتْ بِهِ عَنْ جُنُبٍ أَیْ عَنْ بُعْدٍ وَ هُمْ لا یَشْعُرُونَ.

امام باقر (علیه السلام)- مادر موسی (علیه السلام) به خواهر موسی (علیه السلام) گفت، قُصِّیهِ یعنی دنبال او برو، خواهر او نیز به دنبال او رفت. فَبَصُرَتْ بِهِ عَنْ جُنُبٍ، خواهر موسی (علیه السلام) از دور مراقب بود و مشاهده‌کرد. وَ هُمْ لا یَشْعُرُونَ امّا کسی متوجّه او نشد.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۱، ص۱۶۰
بحار الأنوار، ج۱۳، ص۲۵/ القمی، ج۲، ص۱۳۵
۲
(قصص/ ۱۱)

الباقر (علیه السلام)- قالَتْ أُمُّ مُوسَی (علیه السلام) لِأُخْتِهِ قُصِّیهِ انْظُرِی أَ تَرَیْنَ لَهُ أَثَراً فَانْطَلَقَتْ حَتَّی أَتَتْ بَابَ الْمَلِکِ فَقَالَتْ قَدْ بَلَغَنِی أَنَّکُمْ تَطْلُبُونَ ظِئْراً وَ هَاهُنَا امْرَأَهًٌْ صَالِحَهًٌْ تَأْخُذُ وَلَدَکُمْ وَ تَکْفُلُهُ لَکُمْ.

امام باقر (علیه السلام)- مادر موسی (علیه السلام) به خواهر وی گفت: «به دنبال او برو و ببین اثری از او می‌بینی»؟ او نیز رفت تا به در خانه پادشاه رسید و گفت: «شنیده‌ام که شما به دنبال دایه‌اید در این‌جا یک زن پاکدامنی هست که فرزند شما را می‌گیرد و برای شما کفالت می‌کند».

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۱، ص۱۶۰
بحار الأنوار، ج۱۳، ص۳۸
بیشتر