آیه قالُوا ما أَخْلَفْنا مَوْعِدَكَ بِمَلْكِنا وَ لكِنَّا حُمِّلْنا أَوْزاراً مِنْ زينَةِ الْقَوْمِ فَقَذَفْناها فَكَذلِكَ أَلْقَى السَّامِرِيُّ [87]
گفتند: «ما به میل و ارادهی خود از وعدهی تو تخلّف نکردیم؛ بلکه مقدارى از زیورهاى قوم [فرعون] را [که با خود داشتیم] افکندیم و سامرى این چنین القا کرد».
علیبنإبراهیم (رحمة الله علیه)- فَقَالَ لَهُ بَنُو إِسْرَائِیلَ ما أَخْلَفْنا مَوْعِدَکَ بِمَلْکِنا قَالَ مَا خَالَفْنَاکَ وَ لکِنَّا حُمِّلْنا أَوْزاراً مِنْ زِینَهًِْ الْقَوْمِ یَعْنِی مِنْ حُلِیِّهِمْ فَقَذَفْناها قَالَ التُّرَابُ الَّذِی جَاءَ بِهِ السَّامِرِیُّ طَرَحْنَاهُ فِی جَوْفِهِ ثُمَّ أَخْرَجَ السَّامِرِیُّ الْعِجْلَ وَ لَهُ خُوَار.
علیّّّّّبنابراهیم ( بنیاسرائیل به موسی (گفتند: مَا أَخْلَفْنَا مَوْعِدَکَ بِمَلْکِنَا وَلَکِنَّا؛ ما به اختیار خود با تو خلف وعده نکردهایم. وَلَکِنَّا حُمِّلْنَا أَوْزَارًا مِّن زِینَةِ الْقَوْمِ؛ یعنی از زیورآلاتشان. فَقَذَفْنَاهَا؛ یعنی خاکی که سامری با خود آورده بود، در شکم گوساله ریختیم. سپس سامری گوساله را بیرون آورد درحالیکه گوساله نعره میکشید.