آیه ۳۶ - سوره نحل

آیه وَ لَقَدْ بَعَثْنا في كُلِّ أُمَّةٍ رَسُولاً أَنِ اعْبُدُوا اللهَ وَ اجْتَنِبُوا الطَّاغُوتَ فَمِنْهُمْ مَنْ هَدَى اللهُ وَ مِنْهُمْ مَنْ حَقَّتْ عَلَيْهِ الضَّلالَةُ فَسيرُوا فِي الْأَرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ كانَ عاقِبَةُ الْمُكَذِّبينَ [36]

ما در هر امّتى رسولى برانگيختيم كه: «خداى يكتا را بپرستيد و از طاغوت اجتناب كنيد»! خداوند گروهى را هدايت كرد و گروهى ضلالت و گمراهى دامانشان را گرفت پس در روى زمين بگرديد و ببينيد عاقبت تكذيب‌كنندگان چگونه بود.

۱
(نحل/ ۳۶)

الباقر (علیه السلام)- عَنْ خَطَّابِ‌بْنِ‌سَلَمَهًَْ قَالَ قَالَ أَبُوجَعْفَرٍ (علیه السلام) مَا بَعَثَ اللَّهُ نَبِیّاً قَطُّ إِلَّا بِوَلَایَتِنَا وَ الْبَرَاءَهًِْ مِنْ عَدُوِّنَا وَ ذَلِکَ قَوْلُ اللَّهِ فِی کِتَابِهِ وَ لَقَدْ بَعَثْنا فِی کُلِّ أُمَّةٍ رَسُولًا أَنِ اعْبُدُوا اللهَ وَ اجْتَنِبُوا الطَّاغُوتَ فَمِنْهُمْ مَنْ هَدَی اللهُ وَ مِنْهُمْ مَنْ حَقَّتْ عَلَیْهِ الضَّلالَةُ بِتَکْذِیبِهِمْ آلَ مُحَمَّدٍ (علیهم السلام) ثُمَّ قَالَ فَسِیرُوا فِی الْأَرْضِ فَانْظُرُوا کَیْفَ کانَ عاقِبَةُ الْمُکَذِّبِینَ.

امام باقر (علیه السلام)- خطاب‌بن‌سلمه گوید: امام باقر (علیه السلام) فرمود: خداوند هر پیامبری را که مبعوث کرد، بر اساس ولایت ما و برائت از دشمنان ما بود و این معنی کلام خداوند است که می‌فرماید: وَلَقَدْ بَعَثْنَا فِی کُلِّ أُمَّةٍ رَّسُولًا أَنِ اعْبُدُواْ اللهَ وَاجْتَنِبُواْ الطَّاغُوتَ فَمِنْهُم مَّنْ هَدَی اللهُ وَمِنْهُم مَّنْ حَقَّتْ عَلَیْهِ الضَّلالَةُ [عدّه‌ای گمراه شدند] به خاطر اینکه آلمحمد (علیهم السلام) را تکذیب کردند، سپس فرمود:: فَسِیرُواْ فِی الأَرْضِ فَانظُرُواْ کَیْفَ کَانَ عَاقِبَةُ الْمُکَذِّبِینَ.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۷، ص۶۳۰
بحارالأنوار، ج۲۴، ص۳۳۰/ العیاشی، ج۲، ص۲۵۸/ نورالثقلین/ البرهان
۲
(نحل/ ۳۶)

علی‌ّبن‌ابراهیم (رحمة الله علیه)- وَ قَوْلُهُ وَ اجْتَنِبُوا الطَّاغُوتَ یَعْنِی الْأَصْنَامَ. قَوْلُهُ فَسِیرُوا فِی الْأَرْضِ فَانْظُرُوا کَیْفَ کانَ عاقِبَةُ الْمُکَذِّبِینَ أَیِ انْظُرُوا فِی أَخْبَارِ مَنْ هَلَکَ مِنْ قَبْلُ.

علی‌بن‌ابراهیم (رحمة الله علیه)- منظور از سخن خداوند: وَاجْتَنِبُواْ الطَّاغُوتَ یعنی [از] بت‌ها [دوری کنید] و سخن خداوند: فَسِیرُواْ فِی الأَرْضِ فَانظُرُواْ کَیْفَ کَانَ عَاقِبَةُ الْمُکَذِّبِینَ یعنی در اخبار کسانی که پیش از شما هلاک شدند، بنگرید.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۷، ص۶۳۲
القمی، ج۱، ص۳۸۴
۳
(نحل/ ۳۶)

الباقر (علیه السلام)- عَنْ أَبِی‌عَبْدِ‌اللَّهِ (علیه السلام) عَنْ أَبِیهِ (علیه السلام) أَنَّهُ قَالَ أَنْتُمْ الَّذِینَ اجْتَنَبُوا الطَّاغُوتَ أَنْ یَعْبُدُوها وَ مَنْ أَطَاعَ جَبَّاراً فَقَدْ عَبَدَهُ.

امام باقر (علیه السلام)- امام صادق (علیه السلام) از پدرش (علیه السلام) روایت فرمود: شما کسانی هستید که از عبادت طاغوت اجتناب ورزیدند؛ و کسی که از [فرد] سرکش و جبّاری اطاعت کند در واقع او را عبادت کرده است.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۷، ص۶۳۲
تأویل الآیات الظاهرهًْ، ص۵۰۲
بیشتر