آیه ۹۵ - سوره کهف

آیه قالَ ما مَكَّنِّي فيهِ رَبِّي خَيْرٌ فَأَعينُوني بِقُوَّةٍ أَجْعَلْ بَيْنَكُمْ وَ بَيْنَهُمْ رَدْماً [95]

ذوالقرنين گفت: «آنچه پروردگارم در اختيار من گذارده، بهتراست؛ [از آنچه شما پيشنهاد مى‌كنيد؛ كافى است] مرا با نيرويى يارى دهيد، تا ميان شما و آن‌ها سدّ محكمى قرار دهم.

۱
(کهف/ ۹۵)

الصّادق ( عن أبی‌عبدالله (حدیث طویل یقول فیه (لاقوام یُظْهِرُونَ الزُّهْدَ وَ یَدْعُونَ النَّاسَ أَنْ یَکُونُوا مَعَهُمْ عَلَی مِثْلِ الَّذِی هُمْ عَلَیْهِ مِنَ التَّقَشُّف ... أَخْبِرُونِی أَیْنَ أَنْتُمْ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ دَاوُد ... ثُمَّ ذُو الْقَرْنَیْنِ عَبْدٌ أَحَبَ اللَّهَ فَأَحَبَّهُ اللَّهُ وَ طَوَی لَهُ الْأَسْبَابَ وَ مَلَّکَهُ مَشَارِقَ الْأَرْضِ وَ مَغَارِبَهَا وَ کَانَ یَقُولُ الْحَقَّ وَ یَعْمَلُ بِهِ ثُمَّ لَمْ نَجِدْ أَحَداً عَابَ ذَلِکَ عَلَیْه.

امام صادق (علیه السلام)- حدیثی طولانی از امام صادق (علیه السلام) هست که در آن به گروهی که اظهار زهد می‌کنند و مردم را دعوت می‌کنند که در چرکین‌بودن و پوشیدن لباس وصله‌دار مانند آن‌ها و همراهشان باشند ... می‌فرماید: به من خبر بدهید شما نسبت به سلیمان‌بن‌داود (علیه السلام) کجا هستید [و چرا از او غافلید] ... سپس ذوالقرنین بنده‌ای که خدا را دوست داشت و خدا او را دوست داشت؛ اسباب و وسایل را برای او جمع کرد و او را مالک مشرق‌ها و مغرب‌های زمین قرار داد و سخن حق می‌گفت و به آن عمل می‌کرد. سپس کسی را پیدا نکردیم که آن را بر او عیب بشمارد.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۸، ص۶۲۶
الکافی، ج۵، ص۶۵/ نورالثقلین
۲
(کهف/ ۹۵)

الصّادق ( ٍعَنِ الْمُفَضَّلِ قَالَ: سَأَلْتُ الصَّادِقَ (عَنْ قَوْلِهِ أَجْعَلْ بَیْنَکُمْ وَ بَیْنَهُمْ رَدْماً قَالَ التَّقِیَّهًْ.

امام صادق (علیه السلام)- مفضّل گوید: از امام باقر (علیه السلام) در مورد آیه: أَجْعَلْ بَیْنَکُمْ وَ بَیْنَهُمْ رَدْماً پرسیدم. فرمود: «مقصود، تقیّه است».

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۸، ص۶۲۶
بحارالأنوار، ج۱۲، ص۲۰۷/ العیاشی، ج۲، ص۳۵۱/ العیاشی، ج۲، ص۳۵۱/ وسایل الشیعهًْ، ج۱۶، ص۲۱۳/ البرهان؛ «بتفاوت»/ نورالثقلین
بیشتر