آیه ۸۶ - سوره شعراء

آیه وَ اغْفِرْ لِأَبِي إِنَّهُ كانَ مِنَ الضّالِّينَ [86]

و پدرم (عمويم) را بيامرز، كه او از گمراهان بود.

۱
(شعراء/ ۸۶)

الرّسول ( عَنْ سَمُرَهًَْ‌بْنِ‌جُنْدَبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ (مَنْ تَوَضَّأَ ثُمَّ خَرَجَ إِلَی الْمَسْجِدِ فَقَالَ حِینَ یَخْرُجُ مِنْ بَیْتِهِ ... وَ اجْعَلْنِی مِنْ وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّعِیمِ أَعْطَاهُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مَنَازِلَ فِی الْجَنَّهًِْ وَ إِذَا قَالَ وَ اغْفِرْ لِأَبَوَیَّ غَفَرَ اللَّهُ لِأَبَوَیْهِ.

پیامبر ( سمرهًْ‌بن‌جندب گوید: پیامبر (فرمود: کسی که وضو ساخته به‌سوی مسجد برود و درحال خروج از منزلش، بگوید ... وَ اجْعَلْنِی مِنْ وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّعِیمِ؛ خداوند عزیز و جلیل منزل‌هایی در بهشت به وی عطا خواهد کرد ... کسی که وضو بگیرد و به قصد رفتن به مسجد از منزل خارج شود ... و چون بگوید: «خدایا! پدر و مادرم را بیامرز»، خداوند پدر و مادرش را می‌آمرزد».

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۰، ص۵۶۸
بحارالانوار، ج۲۰، ص۸۱/ عدهًْ الداعی، ص۳۰۰، فیه: «لأبی انّه کان من الضالین» بدل «لأبویّ»
۱ -۲
(شعراء/ ۸۶)

الرّسول ( رُوِیَ أَنَّهُ قَالَ مَرْحَباً بِبَحْرَیْنِ یَلْتَقِیَانِ وَ نَجْمَیْنِ یَقْتَرِنَانِ ... فَسَأَلَ عَلِیّاً (کَیْفَ وَجَدْتَ أَهْلَکَ قَالَ نِعْمَ الْعَوْنُ عَلَی طَاعَهًِْ اللَّهِ وَ سَأَلَ فَاطِمَهًَْ (فَقَالَتْ خَیْرَ بَعْلٍ فَقَالَ اللَّهُمَّ اجْمَعْ شَمْلَهُمَا وَ أَلِّفْ بَیْنَ قُلُوبِهِمَا وَ اجْعَلْهُمَا وَ ذُرِّیَّتَهُمَا مِنْ وَرَثَهًِْ جَنَّهًِْ النَّعِیمِ.

پیامبر ( حدیثی طولانی از رسول‌خدا (پیرامون جریان ازدواج حضرت فاطمه (و حضرت علی (نقل شده که در آن آمده؛ رسول‌خدا (از علی (پرسید: «همسرت را چگونه زنی یافتی»؟ علی (گفت: «او یاوری نیکو در راه اطاعت از خداوند است». و پیامبر (همین سؤال را از فاطمه (پرسید؛ «فاطمه (گفت: او بهترین و شایسته‌ترین شوهر است». آنگاه رسول خدا (عرضه داشت: «خداوندا! میان این دو الفت برقرار نما و ایشان و فرزندانشان را از وارثان بهشتِ پرنعمت گردان».

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۰، ص۵۶۸
المناقب، ج۳، ص۳۵۶
بیشتر