آیه ۲۱ - سوره نساء

آیه وَ كَيْفَ تَأْخُذُونَهُ وَ قَدْ أَفْضى بَعْضُكُمْ إِلى بَعْضٍ وَ أَخَذْنَ مِنْكُمْ ميثاقاً غَليظاً [21]

و چگونه آن را باز پس مى‌گيريد، در‌حالى‌‌كه شما با يكديگر آميزش كامل داشته‌ايد؟! و [از اين گذشته]، آن‌ها [هنگام ازدواج]، از شما پيمان محكمى گرفته‌اند.

۱
(نساء/ ۲۱)

الباقر (علیه السلام)- عَنْ بُرَیْدٍ الْعِجْلِیِ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَاجَعْفَرٍ (علیه السلام) عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ وَأَخَذْنَ مِنْکُمْ مِیثاقاً غَلِیظاً قَالَ الْمِیثَاقُ هِیَ الْکَلِمَهًُْ الَّتِی عُقِدَ بِهَا النِّکَاحُ وَ أَمَّا قَوْلُهُ غَلِیظاً فَهُوَ مَاءُ الرَّجُلِ یُفْضِیهِ إِلَی امْرَأَتِهِ.

امام باقر (علیه السلام)- برید عجلی گوید: از امام صادق (علیه السلام) در مورد آیه: وَ أَخَذْنَ مِنْکُمْ میثاقاً غَلیظاً پرسیدم؛ ایشان فرمود: «میثاقاً، کلمه‌ای است که ازدواج به‌وسیله‌ی آن منعقد می‌گردد و کلمه‌ی غَلِیظاً به‌معنای آبی است که از مرد به رحم زن ریخته می‌شود».

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۳، ص۹۸
الکافی، ج۵، ص۵۶۰/ بحارالأنوار، ج۱۰۱، ص۱۳۵/ العیاشی، ج۱، ص۲۲۹/ وسایل الشیعهًْ، ج۲۰، ص۲۶۲/ مستدرک الوسایل، ج۱۴، ص۳۱۲/ البرهان
۲
(نساء/ ۲۱)

الباقر (علیه السلام)- إِنَّ الْمِیثَاقَ الْغَلِیظَ هُوَ الْعَهْدُ الْمَأْخُوذُ عَلَی الزَّوْجِ حَالَهًَْ الْعَقْدِ مِنْ إِمْسَاکٍ بِمَعْرُوفٍ أَوْ تَسْرِیحٍ بِإِحْسَانٍ.

امام باقر (علیه السلام)- میثاقاً غَلیظاً، همان عهد و پیمانی است که از شوهر در زمان عقد گرفته می‌شود تا برطبق آن، زن را به نیکی نگه دارد و یا او را به شایستگی طلاق دهد.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۳، ص۱۰۰
البرهان
۳
(نساء/ ۲۱)

الرّسول (صلی الله علیه و آله)- عَنْ عِکْرِمَهًَْ وَ الشَّعْبِیِّ وَ الرَّبِیعِ قَوْلُ النَّبِیِّ (صلی الله علیه و آله) أخَذْتُمُوهُنَّ بِأَمَانَهًِْ اللَّهِ وَ اسْتَحْلَلْتُمْ فُرُوجَهُنَّ بِکَلِمَهًِْ اللَّهِ.

پیامبر (صلی الله علیه و آله)- عکرمه از پیامبر (صلی الله علیه و آله) نقل می‌کند: «شما آن‌ها (همسران خود) را به‌عنوان امانت خدایی دریافت کرده‌اید و به دستور و قانون الهی بهره‌برداری از آن‌ها را برای خود حلال ساخته‌اید».

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۳، ص۱۰۰
عوالی اللیالی، ج۲،ص۱۳۳
بیشتر