آیه ۵۲ - سوره نساء

آیه أُوْلَئكَ الَّذِينَ لَعَنهُمُ اللهُ وَ مَن يَلْعَنِ اللهُ فَلَن تجِدَ لَهُ نَصِيرًا [52]

آن‌ها كسانى هستند كه خداوند، ايشان را از رحمت خود، دور ساخته است؛ و هركس را خدا از رحمتش دور سازد، هرگز ياورى براى او نخواهى يافت.

۱
(نساء/ ۵۲)

علی‌بن‌إبراهیم (رحمة الله علیه)- نَزَلَتْ فِی الْیَهُودِ حِینَ سَأَلَهُمْ مُشْرِکُو الْعَرَبِ فَقَالُوا أَ دِینُنُا أَفْضَلُ أَمْ دِینُ مُحَمَّدٍ (صلی الله علیه و آله) قَالُوا بَلَی دِینُکُمْ أَفْضَلُ.

علیّ‌بن‌ابراهیم (رحمة الله علیه)- این آیه درباره‌ی یهودیان نازل شده که از مشرکان عرب پرسیدند آیا دین ما بهتر است یا دین محمّد (صلی الله علیه و آله). آن‌ها گفتند: «دین شما بهتر است».

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۳، ص۲۱۶
بحارالأنوار، ج۹، ص۱۹۳/ تأویل الآیات الظاهرهًْ، ص۱۳۷/ القمی، ج۱، ص۱۴۰
۲
(نساء/ ۵۲)

الباقر (علیه السلام)- عَنْ بُرَیْدٍ الْعِجْلِیِّ قَال: سَأَلْتُ أَبَاجَعْفَرٍ (علیه السلام) عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ أَطِیعُوا اللهَ وَ أَطِیعُوا الرَّسُولَ وَ أُولِی الْأَمْرِ مِنْکُمْ فَکَانَ جَوَابُهُ أَ‌لَمْ تَرَ إِلَی الَّذِینَ أُوتُوا نَصِیباً مِنَ الْکِتابِ یُؤْمِنُونَ بِالْجِبْتِ وَ الطَّاغُوتِ وَ یَقُولُونَ لِلَّذِینَ کَفَرُوا هؤُلاءِ أَهْدی مِنَ الَّذِینَ آمَنُوا سَبِیلًا یَقُولُونَ لِأَئِمَّهًِْ الضَّلَالَهًِْ وَ الدُّعَاهًِْ إِلَی النَّارِ هؤُلاءِ أَهْدی مِنْ آلِ مُحَمَّدٍ (سَبِیلاً أُولئِکَ الَّذِینَ لَعَنَهُمُ اللهُ وَ مَنْ یَلْعَنِ اللهُ فَلَنْ تَجِدَ لَهُ نَصِیرا.

امام باقر (علیه السلام)- برید عجلی گوید: از امام باقر (علیه السلام) در مورد آیه: أَطِیعواْ اللهَ وَأَطِیعواْ الرَّسُولَ وَأُوْلِی الأَمْرِ مِنکُمْ؛ پرسیدم: «جواب حضرت چنین بود: أَلَمْ تَرَ إِلَی الَّذِینَ أُوتُواْ نَصِیبًا مِّنَ الْکِتَابِ یُؤْمِنُونَ بِالْجِبْتِ وَالطَّاغُوتِ وَ یَقُولُونَ لِلَّذِینَ کَفَرُواْ هَؤُلاء أَهْدَی مِنَ الَّذِینَ آمَنُواْ سَبِیلاً؛ به پیشوایان گمراهی و فراخوانان به آتش جهنّم می‌گویند که آن‌ها، از آل محمّد (به راه خدا، هدایت شده‌ترند: أُوْلَئِکَ الَّذِینَ لَعنَهُمُ اللهُ وَمَن یَلْعنِ اللهُ فَلَن تَجِدَ لَهُ نَصِیرًا.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۳، ص۲۱۶
الکافی، ج۱، ص۲۰۵/ إرشادالقلوب، ج۲، ص۲۹۷/ تأویل الآیات الظاهرهًْ، ص۱۳۶/ دعایم الإسلام، ج۱، ص۲۰/ البرهان
بیشتر