آیه ۱۹۶ - سوره اعراف

آیه إِنَّ وَلِيِّيَ اللهَُ الَّذي نَزَّلَ الْكِتابَ وَ هُوَ يَتَوَلَّى الصَّالِحينَ [196]
ولىّ و سرپرست من، خدايى است كه اين كتاب را نازل كرده؛ و او صالحان را سرپرستى مى‌كند.
۱
(اعراف/ ۱۹۶)
الرّسول (صلی الله علیه و آله)- عَنِِ الْأصْبَغِ‌بْنِِ‌نُبَاتَهًَْ عَنْ أمِیرِالْمُؤْمِنِینَ (علیه السلام) أنَّهُ قَالَ: وَ الَّذِی بَعَثَ مُحَمَّداً (صلی الله علیه و آله) بِالْحَقِّ وَ أَکْرَمَ أَهْلَ بَیْتِهِ (علیهم السلام) مَا مِنْ شَیْءٍ تَطْلُبُونَهُ مِنْ حِرْزٍ مِنْ حَرَقٍ أَوْ غَرَقٍ أَوْ سَرَقٍ أَوْ إِفْلَاتِ دَابَّهًٍْ مِنْ صَاحِبِهَا أَوْ ضَالَّهًٍْ أَوْ آبِقٍ إِلَّا وَ هُوَ فِی الْقُرْآنِ فَمَنْ أَرَادَ ذَلِکَ فَلْیَسْأَلْنِی عَنْهُ قَالَ فَقَامَ إِلَیْهِ رَجُلٌ فَقَالَ یَا أَمِیرَالْمُؤْمِنِینَ (علیه السلام) أَخْبِرْنِی عَمَّا یُؤَمِّنُ مِنَ الْحَرَقِ وَ الْغَرَقِ فَقَالَ اقْرَأْ هَذِهِ الْآیَاتِ اللَّهُ الَّذِی نَزَّلَ الْکِتابَ وَ هُوَ یَتَوَلَّی الصَّالِحِینَ وَ ما قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ إِلَی قَوْلِهِ سُبْحانَهُ وَ تَعالی عَمَّا یُشْرِکُونَ فَمَنْ قَرَأَهَا فَقَدْ أَمِنَ الْحَرَقَ وَ الْغَرَقَ قَالَ فَقَرَأَهَا رَجُلٌ وَ اضْطَرَمَتِ النَّارُ فِی بُیُوتِ جِیرَانِهِ وَ بَیْتُهُ وَسَطَهَا فَلَمْ یُصِبْهُ شَیْء.
پیامبر (- اصبغ‌بن‌نباته از امیرمؤمنان (نقل می‌کند که فرمود: «سوگند به کسی که محمّد (را به حق برانگیخت و خاندانش را گرامی داشت، هیچ دعایی نیست که شما آن را بجویید از دعای حفاظت گرفته تا سوختن، غرق‌شدن، دزدی، گریختن چهارپایی از دست صاحبش، گمشده‌ای و یا بنده فراری، جز اینکه در قرآن است، هرکه بخواهد از من بپرسد تا به او جواب دهم». مردی برخاست و گفت: «ای امیرمؤمنان (مرا آگاه کن از آنچه برای محافظت از سوختن و غرق‌شدن است»؟ فرمود: «این آیات را بخوان: إِنَّ وَلِیِّیَ اللهُ الَّذِی نَزَّلَ الْکِتابَ وَ هُوَ یَتَوَلَّی الصَّالِحِینَ و وَ ما قَدَرُوا اللهَ حَقَّ قَدْرِهِ وَ الْأَرْضُ جَمیعاً قَبْضَتُهُ یَوْمَ الْقِیامَةِ وَ السَّماواتُ مَطْوِیَّاتٌ بِیَمینِهِ سُبْحانَهُ وَ تَعالی عَمَّا یُشْرِکُون (زمر/۶۷) هرکس این آیات را بخواند از سوختن و غرق‌شدن در امان است». مردی آن را خواند و آتش در خانه‌های همسایگان شعله‌ور شد و درحالی‌که خانه او هم وسط آن خانه‌ها بود آسیبی به آن نرسید.
تفسیر اهل بیت علیهم الاسلام ج۵، ص۴۴۶
البرهان
۲
(اعراف/ ۱۹۶)
الرّسول (صلی الله علیه و آله)- ِ یَا عَلِیُّ أَمَانٌ لِأُمَّتِی مِنَ الْحَرَقِ إِنَ وَلِیِّیَ اللهُ الَّذِی نَزَّلَ الْکِتابَ وَ هُوَ یَتَوَلَّی الصَّالِحِینَ وَ ما قَدَرُوا اللهَ حَقَّ قَدْرِهِ الْآیَهًْ.
پیامبر (- یا علی (امان برای امّت من از سوختن، خواندن این آیه: إِنَّ وَلِیِّیَ اللهُ الَّذِی نَزَّلَ الْکِتابَ وَ هُوَ یَتَوَلَّی الصَّالِحِینَ، وَ ما قَدَرُوا اللهَ حَقَّ قَدْرِه است.
تفسیر اهل بیت علیهم الاسلام ج۵، ص۴۴۸
من لایحضره الفقیه، ج۴، ص۳۷۱/ البرهان
بیشتر