آیه ۱۹۰ - سوره بقره

آیه وَ قاتِلُوا في سَبيلِ اللهِ الَّذينَ يُقاتِلُونَكُمْ وَ لا تَعْتَدُوا إِنَّ أللهَ لا يُحِبُّ الْمُعْتَدينَ [190]

و در راه خدا با كسانى كه با شما مى‌جنگند، نبرد كنيد؛ ‌و از حد تجاوز نكنيد، كه خدا متجاوزان را دوست ندارد.

و در راه خدا با کسانی که با شما می‌جنگند، نبرد کنید

۱ -۱
(بقره/ ۱۹۰)

ابن‌عباس (رحمة الله علیه)- نَزَلَتْ هَذِهِ الْآیَهًُْ فِی صُلْحِ الْحُدَیْبِیَّهًِْ وَ ذَلِکَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ (صلی الله علیه و آله) لَمَّا خَرَجَ هُوَ وَ أَصْحَابُهُ فِی الْعَامِ الَّذِی أَرَادُوا فِیهِ الْعُمْرَهًَْ وَ کَانُوا أَلْفاً وَ أَرْبَعَمِائَهًٍْ فَسَارُوا حَتَّی نَزَلُوا الْحُدَیْبِیَّهًَْ فَصَدَّهُمْ الْمُشْرِکُونَ عَنِ الْبَیْتِ الْحَرَامِ فَنَحَرُوا الْهَدْیَ بِالْحُدَیْبِیَّهًِْ ثُمَّ صَالَحَهُمْ الْمُشْرِکُونَ عَلَی أَنْ یَرْجِعَ فِی عَامِهِ وَ یَعُودَ الْعَامَ الْقَابِلَ وَ یُخَلُّوا لَهُ مَکَّهًَْ ثَلَاثَهًَْ أَیَّامٍ فَیَطُوفُ بِالْبَیْتِ وَ یَفْعَلُ مَا یَشَاءُ فَیَرْجِعُ إِلَی الْمَدِینَهًِْ مِنْ فَوْرِهِ فَلَمَّا کَانَ الْعَامُ الْمُقْبِلُ تَجَهَّزَ النَّبِیُّ (صلی الله علیه و آله) وَ أَصْحَابُهُ لِعُمْرَهًِْ الْقَضَاءِ وَ خَافُوا أَنْ لَا تَفِی لَهُمْ قُرَیْشٌ بِذَلِکَ وَ أَنْ یَصُدُّوهُمْ عَنِ الْبَیْتِ الْحَرَامِ وَ یُقَاتِلُوهُمْ فَکَرِهَ رَسُولُ اللهِ (صلی الله علیه و آله) قِتَالَهُمْ فِی الشَّهْرِ الْحَرَامِ فِی الْحَرَمِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ هَذِهِ الْآیَهًَْ.

ابن‌عباس (رحمة الله علیه) این آیه در زمان صلح حدیبیّه نازل شد؛ آن سالی که رسول‌خدا (صلی الله علیه و آله) به همراه هزاروچهارصد نفر از یارانش برای به‌جای‌آوردن حجّ عمره از [مدینه] خارج شدند و [به‌سوی مکّه] حرکت کردند تا اینکه در حدیبیّه اقامت نمودند. مشرکان مانع ورود آن‌ها به بیت‌الله‌الحرام شدند. پس مسلمانان [قربانیان خود را] در حدیبیّه، قربانی کردند. مشرکان با ایشان، [پیمان صلح حدیبیّه را] منعقد کردند و قرار شد آن سال مسلمانان بازگردند و سال بعد دوباره برای حج بیایند و آنها (مشرکان) هم به مدّت سه روز مکّه را خالی کنند [تا] مسلمانان، طواف و هرکاری می‌خواهند انجام داده و سپس فوراّ به مدینه بازگردند. سال بعد که پیامبر (صلی الله علیه و آله) و یارانش برای انجام حجّ عمره که [از سال قبل] قضا شده‌بود، آماده شدند، نگران بودند که قریش به عهد خود وفا نکند و مانع زیارت خانه‌ی خدا شوند و با ایشان بجنگند. [این در حالی بود که] رسول‌خدا (صلی الله علیه و آله) از جنگ در ماه حرام، آن هم در حَرَم خدا کراهت داشت. پس خداوند این آیه را نازل کرد.

تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۲، ص۱۸
بحارالأنوار، ج۳۱۹، ص۲۰
بیشتر
بقره
همه
مقدمه
۱
۲
۳
۴
۵
۶
۷
۸
۹
۱۰
۱۱
۱۲
۱۳
۱۴
۱۵
۱۶
۱۷
۱۸
۱۹
۲۰
۲۱
۲۲
۲۳
۲۴
۲۵
۲۶
۲۷
۲۸
۲۹
۳۰
۳۱
۳۲
۳۳
۳۴
۳۵
۳۶
۳۷
۳۸
۳۹
۴۰
۴۱
۴۲
۴۳
۴۴
۴۵
۴۶
۴۷
۴۸
۴۹
۵۰
۵۱
۵۲
۵۳
۵۴
۵۵
۵۶
۵۷
۵۸
۵۹
۶۰
۶۱
۶۲
۶۳
۶۴
۶۵
۶۶
۶۷
۶۸
۶۹
۷۰
۷۱
۷۲
۷۳
۷۴
۷۵
۷۶
۷۷
۷۸
۷۹
۸۰
۸۱
۸۲
۸۳
۸۴
۸۵
۸۶
۸۷
۸۸
۸۹
۹۰
۹۱
۹۲
۹۳
۹۴
۹۵
۹۶
۹۷
۹۸
۹۹
۱۰۰
۱۰۱
۱۰۲
۱۰۳
۱۰۴
۱۰۵
۱۰۶
۱۰۷
۱۰۸
۱۰۹
۱۱۰
۱۱۱
۱۱۲
۱۱۳
۱۱۴
۱۱۵
۱۱۶
۱۱۷
۱۱۸
۱۱۹
۱۲۰
۱۲۱
۱۲۲
۱۲۳
۱۲۴
۱۲۵
۱۲۶
۱۲۷
۱۲۸
۱۲۹
۱۳۰
۱۳۱
۱۳۲
۱۳۳
۱۳۴
۱۳۵
۱۳۶
۱۳۷
۱۳۸
۱۳۹
۱۴۰
۱۴۱
۱۴۲
۱۴۳
۱۴۴
۱۴۵
۱۴۶
۱۴۷
۱۴۸
۱۴۹
۱۵۰
۱۵۱
۱۵۲
۱۵۳
۱۵۴
۱۵۵
۱۵۶
۱۵۷
۱۵۸
۱۵۹
۱۶۰
۱۶۱
۱۶۲
۱۶۳
۱۶۴
۱۶۵
۱۶۶
۱۶۷
۱۶۸
۱۶۹
۱۷۰
۱۷۱
۱۷۲
۱۷۳
۱۷۴
۱۷۵
۱۷۶
۱۷۷
۱۷۸
۱۷۹
۱۸۰
۱۸۱
۱۸۲
۱۸۳
۱۸۴
۱۸۵
۱۸۶
۱۸۷
۱۸۸
۱۸۹
۱۹۰
۱۹۱
۱۹۲
۱۹۳
۱۹۴
۱۹۵
۱۹۶
۱۹۷
۱۹۸
۱۹۹
۲۰۰
۲۰۱
۲۰۲
۲۰۳
۲۰۴
۲۰۵
۲۰۶
۲۰۷
۲۰۸
۲۰۹
۲۱۰
۲۱۱
۲۱۲
۲۱۳
۲۱۴
۲۱۵
۲۱۶
۲۱۷
۲۱۸
۲۱۹
۲۲۰
۲۲۱
۲۲۲
۲۲۳
۲۲۴
۲۲۵
۲۲۶
۲۲۷
۲۲۸
۲۲۹
۲۳۰
۲۳۱
۲۳۲
۲۳۳
۲۳۴
۲۳۵
۲۳۶
۲۳۷
۲۳۸
۲۳۹
۲۴۰
۲۴۱
۲۴۲
۲۴۳
۲۴۴
۲۴۵
۲۴۶
۲۴۷
۲۴۸
۲۴۹
۲۵۰
۲۵۱
۲۵۲
۲۵۳
۲۵۴
۲۵۵
۲۵۶
۲۵۷
۲۵۸
۲۵۹
۲۶۰
۲۶۱
۲۶۲
۲۶۳
۲۶۴
۲۶۵
۲۶۶
۲۶۷
۲۶۸
۲۶۹
۲۷۰
۲۷۱
۲۷۲
۲۷۳
۲۷۴
۲۷۵
۲۷۶
۲۷۷
۲۷۸
۲۷۹
۲۸۰
۲۸۱
۲۸۲
۲۸۳
۲۸۴
۲۸۵
۲۸۶